Carbon Leaf — Country Monkee songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Country Monkee" van Carbon Leaf.
Songteksten
It’s been said keep your head
my therapy is a wooden shed
gave and inch and you took my yard
now the mowing is twice as hard
I guess that’s o.k. but next time
just stay away
true I’m selfish they’ll not bother me don’t know where I keep my favorite tree
this is my day here
ask when it’s not so clear
call me when the lines are down
I won’t be around
never took that second look
find the trail that leads to the hollow nook
double back
back on track
stack my apples in a weathered sack
I’ll come across it if it crosses my mind
I’ll come across it should I try to find
keep the pace but end the race
no more starch and a lot more space
tell me your coming
that makes two
run and hide
away from you
never knew your needs required
constant I.V.
never knew your needs required
constant me
I’m not your food for thought
can barely feed myself
what is lost can be regained
just look high on the shelf
one one at a time and we roll along
yeehayipyippy
Songtekstvertaling
Er is gezegd dat je je hoofd moet houden.
mijn therapie is een houten schuur.
gaf en inch en je nam mijn tuin
nu is het maaien twee keer zo moeilijk.
Ik denk dat dat O. K. is, maar de volgende keer
blijf uit de buurt.
waar ik ben egoïstisch ze zullen me niet storen weet niet waar ik mijn favoriete boom bewaar
dit is mijn dag hier.
vraag wanneer het niet zo duidelijk is.
bel me als de lijnen uit zijn.
Ik zal er niet zijn.
die tweede blik heb ik nooit gehad.
zoek het spoor dat naar de holle hoek leidt.
dubbel terug
terug op koers
stapel mijn appels in een verweerde zak.
Ik kom het wel tegen als ik eraan denk.
Ik kom hem wel tegen als ik hem probeer te vinden.
hou het tempo maar beëindig de race
geen stijfsel meer en veel meer ruimte.
zeg dat je komt.
dat zijn er twee.
rennen en verstoppen
weg van jou.
nooit geweten wat je nodig had
constant I. V.
nooit geweten wat je nodig had
constant me
Ik ben niet jouw voedsel om over na te denken.
ik kan mezelf nauwelijks voeden.
wat verloren is, kan herwonnen worden.
kijk gewoon hoog op de plank.
Eén voor één en we gaan verder
yeehayipyippy