Carbon Leaf — Blue Ridge Laughing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blue Ridge Laughing" van Carbon Leaf.
Songteksten
Caught a red moon rise
Brought me to our lives
We used to drive this Blue Ridge laughing…
The red star is Mercury or Venus
To tell the truth, I don’t really know
Space brings back boyish wonder
And if we run, we run behind
Run, we run behind
And if you’re thinkin' you’ll run, you’ll run behind
And if you’re thinkin' you’ll run, you’ll run behind
And if we live our lives so wild and free (lie, lie, lie)
We run behind
Saw you at the Reunion
Thought, at first, you were single
So many questions… should I ask you?
(To tell the truth, I don’t really know)
It’s easy to run with these feelings
And if we run, we run behind
Saw you at the Reunion…
We meet the people that change our lives
(Our hidden glance and grin remain the same)
You will return to your life now
And I will return to the page
We used to drive this Blue Ridge laughing
So welcome to this Universal Blanket
She is breathing silver night
Space brings back boyish wonder
And my dreams just grew back to normal size
And my dreams just grew back to normal size
I am unearthed and no longer scared
I am unearthed and no longer care
I am unearthed…
…On and on, on… On and on, on… On and on, on…
Songtekstvertaling
Vatte een rode maan op
Bracht me in ons leven
We reden in deze Blue Ridge lachend.…
De Rode Ster is Mercurius of Venus
Om eerlijk te zijn, Ik weet het eigenlijk niet.
De ruimte brengt jongensachtig wonder terug.
En als we vluchten, lopen we achter.
Rennen, we lopen achter.
En als je denkt dat je gaat rennen, ren je achter.
En als je denkt dat je gaat rennen, ren je achter.
En als we ons leven zo wild en vrij leven (liegen, liegen, liegen)
We lopen achter.
Ik zag je op de reünie.
Ik dacht eerst dat je vrijgezel was.
Moet ik je zoveel vragen stellen?
(Om de waarheid te zeggen, Ik weet niet echt)
Het is makkelijk om met deze gevoelens om te gaan.
En als we vluchten, lopen we achter.
Ik zag je op de reünie.…
We ontmoeten de mensen die ons leven veranderen.
(Onze verborgene blik en grijns blijven hetzelfde)
Je zult nu terugkeren naar je leven.
En Ik zal terugkeren naar de pagina
We reden in deze Blue Ridge lachend.
Dus welkom bij deze universele Deken
Ze ademt silver night
De ruimte brengt jongensachtig wonder terug.
En mijn dromen werden weer normaal.
En mijn dromen werden weer normaal.
Ik ben opgegraven en niet langer bang.
Ik ben opgegraven en geef er niet meer om.
Ik ben opgegraven.…
... On and on, on ... On and on, on... On and on, on, on…