Caravan of Thieves — Live Forever songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Live Forever" van Caravan of Thieves.
Songteksten
Dreadful mirror, peering back at me now
I see the cracks and creases on me The hand of doom rests upon me All my stories, all my family heirlooms
Who will steal them when I cease
Will anybody here remember me?
I want to live forever!
Every fountain, every fortune teller
Buying my only incantation
To cure me of my cancellation
Then like magic, unlike any morning
I awake to realize
I haven’t aged forty years have passed me by
I want to live forever!
Spiteful decades
Cursed centuries
Every lover
Every friend
Goes away in the end
Got my wishes, got my little blessings
Got my demons, haunting me Got father time here taunting me 'cause
I don’t want to live forever!
Songtekstvertaling
Vreselijke spiegel, die nu naar me terugkijkt.
Ik zie de scheuren en plooien op mij de hand des onheils rust op mij al mijn verhalen, al mijn familie erfstukken
Wie zal ze stelen als ik stop
Kent iemand me nog?
Ik wil eeuwig leven.
Elke fontein, elke waarzegster
Mijn enige bezwering kopen
Om mij te genezen van mijn annulering
Dan als magie, in tegenstelling tot elke ochtend
Ik ben wakker om me te realiseren
Ik ben nog geen veertig jaar oud.
Ik wil eeuwig leven.
Haatdragende decennia
Vervloekte eeuwen
Elke minnaar
Elke vriend
Gaat uiteindelijk weg
Heb mijn wensen, heb mijn kleine zegen
M 'n demonen achtervolgen me en M' n vader treitert me.
Ik wil niet eeuwig leven.