Caravan of Thieves — Ghostwriter songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghostwriter" van Caravan of Thieves.

Songteksten

Here comes that old wall
Like a smack in the back of a Cadillac
Only Empty Tales
Of material worlds from this Underwood
Understand that I don’t have a choice, choice
I can only call upon that voice, voice
Of my dearest friend from way back when
That spirit who can lend a hand from all the way across the great divide
Oh ghost writer
I’m nothing without you dear
Oh ghost writer
I’m nothing without you here
Out blow the candles and lights
I roll back my eyes its dead silent
Whispers softly come
At first just a few, then ten tons
Stories of dimensions near and far, so far
Bugs with names, three legs and flying cars, yes cars
Catapulting through the universe
That spirit who can lend a verse from all the way across the great divide
Oh ghost writer
I’m nothing without you dear
Oh ghost writer
I’m nothing without you here
Pillars of poems piled
Miles to the ceiling
Scratches, scribbles, coffee stains
Understand that I don’t have a choice, choice
I can only call upon that voice, voice
Of my dearest friend from way back when
That spirit who can lend a hand from all the way across the great divide
Oh ghost writer
I’m nothing without you dear
Oh ghost writer
I’m nothing without you here

Songtekstvertaling

Daar komt die oude muur.
Als een klap in de rug van een Cadillac.
Alleen Lege Verhalen.
Van materiële werelden uit dit Underwood
Begrijp dat ik geen keuze heb.
Ik kan alleen een beroep doen op die stem, stem
Van mijn beste vriend van vroeger toen
Die geest die een handje kan helpen van over de hele grote kloof.
Oh spookschrijver
Ik ben niets zonder jou.
Oh spookschrijver
Ik ben niets zonder jou.
Blaas de kaarsen en lichten uit.
Ik rol mijn ogen terug zijn dood stil
Whispers softly come
Eerst een paar, dan tien ton.
Verhalen over dimensies in de buurt en ver, tot nu toe
Insecten met namen, drie benen en vliegende auto 's, ja Auto' s
Katapulteren door het universum
Die geest die een vers kan lenen van over de hele grote kloof.
Oh spookschrijver
Ik ben niets zonder jou.
Oh spookschrijver
Ik ben niets zonder jou.
Pilaren van gedichten opgestapeld
Kilometers naar het plafond
Krassen, krabbels, koffievlekken
Begrijp dat ik geen keuze heb.
Ik kan alleen een beroep doen op die stem, stem
Van mijn beste vriend van vroeger toen
Die geest die een handje kan helpen van over de hele grote kloof.
Oh spookschrijver
Ik ben niets zonder jou.
Oh spookschrijver
Ik ben niets zonder jou.