Caravan of Thieves — Billy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Billy" van Caravan of Thieves.
Songteksten
Dedicated, armor plated
You were how I made it through
The chimps in school, the filthy pool
With an extra hand or two
Till I heard it, till I flirted
With the notion you were more
More than human
Billy, oh my God — you’re a bug!
Sucking on the animals
Oh my God — you’re a bug!
Kissing all the flowers, Billy, oh my God!
Boysenberries, poison berries
This is very sad and true
Are you sure, there’s no cure
Did you try another food?
Not genetic or pathetic
You can bet its safe with me
Somehow I knew
Billy, oh my God — you’re a bug!
Sucking on the animals
Oh my God — you’re a bug!
Kissing all the flowers, Billy, oh my God!
Oh, my God!
Sometimes I catch you with blood on your lip, you can’t slip
Sometimes I find you, in damp, dark places
Don’t get lazy cause the men in white will take you away
Coulda, woulda shoulda done a better job at laying low
Now the kids in South, the blabber mouth
Everybody knows
Incarceration, examination, siren’s getting loud and clear
Say goodbye now
Billy, oh my God — you’re a bug!
Sucking on the animals
Oh my God — you’re a bug!
Kissing all the flowers, Billy, oh my God!
Oh, my God!
Songtekstvertaling
Toegewijd, gepantserd
Jij was hoe ik het heb gered.
De chimpansees op school, het vieze zwembad.
Met een extra hand of twee
Tot ik het hoorde, tot ik flirtte.
Met het idee dat je meer was
Meer dan menselijk
Billy, Oh mijn God-je bent een insect!
Aan de dieren zuigen
Oh mijn God-je bent een insect!
Kus alle bloemen, Billy, Oh mijn God!
Boysenbes, giftige bessen
Dit is heel triest en waar
Weet je zeker dat er geen geneesmiddel is?
Heb je een ander eten geprobeerd?
Niet genetisch of zielig.
Je kunt er zeker van zijn dat het veilig is bij mij.
Op een of andere manier wist ik
Billy, Oh mijn God-je bent een insect!
Aan de dieren zuigen
Oh mijn God-je bent een insect!
Kus alle bloemen, Billy, Oh mijn God!
Oh, mijn God!
Soms zie ik je met bloed op je lip.
Soms vind ik je, op vochtige, donkere plaatsen.
Niet lui worden, want de mannen in het wit zullen je meenemen.
Ik had beter kunnen schuilen.
Nu de kinderen in het zuiden, de kletskous.
Iedereen weet het.
Opsluiting, onderzoek, sirene wordt luid en duidelijk.
Zeg maar gedag.
Billy, Oh mijn God-je bent een insect!
Aan de dieren zuigen
Oh mijn God-je bent een insect!
Kus alle bloemen, Billy, Oh mijn God!
Oh, mijn God!