Carach Angren — General Nightmare songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "General Nightmare" van Carach Angren.
Songteksten
Staring, screaming «Bring my map!» with clenched fists. «Colonel,
Attaquez l’Allemagne!» «Tous nos hommes, sans aucun remords!» This storm of sacrifice will reign!
I have conquered! «Murdered!» I am your leader! «No! You slaughtered us all!
«Déserteurs! «We'll infest your nightmares with our pain!»
General Nightmare!
He dreamt the horrors of the ones condemned to death; screaming women, children.
. Tourmentés, brûlés, violés, tués!
Woken from delirium (by) the stench of burning flesh. Wading through an ocean
of blood and tears still fresh.
«Suis-je fou? Mais je reste puissant! Je m’en fous de la populace!»
ATTACK!
Trembling, raging «Bring my map» with clenched fists. «My orders: Attack!
Attack!» «Tous nos hommes, sans aucun remords!» This storm of sacrifice will
reign!
General Nightmare!
He dreamt the horrors of the ones condemned to death; screaming women, children.
. Tourmentés, brûlés, tués!
He dreamt the horrors of the ones condemned to death; screaming women, children.
. Tourmentés, pour l'éternité!
Songtekstvertaling
Starend, schreeuwend " breng mijn kaart!"met geklemde Vuisten. «Kolonel,
Attaquez l ' Allemagne!""Tous nos hommes, sans aucun remords!"Deze storm van opoffering zal heersen!
Ik heb gewonnen! "Vermoord!"Ik ben jullie leider! "Nee! Je hebt ons allemaal afgeslacht!
"Déserteurs! "We zullen je nachtmerries besmetten met onze pijn!»
Generaal Nightmare!
Hij droomde van de verschrikkingen van de ter dood veroordeelden, schreeuwende vrouwen, kinderen.
. Tourmentés, brûlés, violen, tués!
Ontwaakt uit delirium (door) de stank van brandend vlees. Waden door een oceaan
van bloed en tranen nog vers.
"Suis-je fou? Mais je reste puissant! Je m ' en fous de la populace!»
Aanvallen!
Trillende, razende "breng mijn kaart" met geklemde Vuisten. "Mijn bevel: aanvallen!
Aanvallen!""Tous nos hommes, sans aucun remords!"Deze storm van opoffering zal
reign!
Generaal Nightmare!
Hij droomde van de verschrikkingen van de ter dood veroordeelden, schreeuwende vrouwen, kinderen.
. Tourmentés, brûlés, tués!
Hij droomde van de verschrikkingen van de ter dood veroordeelden, schreeuwende vrouwen, kinderen.
. Tourmentés, pour l ' éternité!