Caracal — Cheers to Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cheers to Love" van Caracal.

Songteksten

Don’t we all have our frustrations, yeah
Don’t we all want to learn some patience
Don’t we all want some attention, yeah
Don’t we all wanna praise our existence.
But it’s so tiring to feel the pain and it’s so painful to feel that it’s
impossible to love again.
Oh my god I’m a stranger, to myself and nothings left for you.
Oh my god I’m a sinner, against what the freaks call love.
Oh my god I do not know love, I close my eyes to pretend it doesn’t hurt.
Oh my god I do not know love, I open my eyes in hopes of finding you there.
I close my eyes and I count to ten,
I can never find a heart to settle in.
Who’s watching, who’s watching you now, yea. This is more captivating than the
light, a light that doesn’t shine it doesnt ever shine.
It gives a hope that dies.
I wish i was alive.
So go ahead and make me an offer, place your cards across the table.
We’ve been here for too long, and this has got to stop.
Nothing’s okay, I’ve been lying to you.
Nothing’s okay, I’ve been putting on airs.
I cannot trust myself, this has gone too far.
This has gone too far.
Don’t we all just wanna feel alive.
So here’s to love and all the pain that it requires. So what is love,
I just wanna feel alive yea.

Songtekstvertaling

Hebben we niet allemaal onze frustraties?
Willen we niet allemaal wat geduld leren?
Willen we niet allemaal aandacht?
Willen we niet allemaal ons bestaan prijzen?
Maar het is zo vermoeiend om de pijn te voelen en het is zo pijnlijk om te voelen dat het
onmogelijk om weer lief te hebben.
Oh mijn god, Ik ben een vreemde, voor mezelf en er is niets meer voor je over.
Oh mijn god, Ik ben een zondaar, tegen wat de freaks liefde noemen.
Oh mijn god ik ken geen liefde, Ik sluit mijn ogen om te doen alsof het geen pijn doet.
Oh mijn god ik ken geen liefde, Ik open mijn ogen in de hoop je daar te vinden.
Ik sluit mijn ogen en tel tot tien.,
Ik kan nooit een hart vinden om me te settelen.
Wie kijkt er naar je, wie kijkt er nu naar je, ja. Dit is boeiender dan de
licht, een licht dat nooit schijnt.
Het geeft een hoop die sterft.
Ik wou dat ik nog leefde.
Dus doe me een aanbod, leg je kaarten over de tafel.
We zijn hier al te lang en dit moet stoppen.
Niets is in orde, ik heb tegen je gelogen.
Niets is in orde, ik heb uitgezonden.
Ik kan mezelf niet vertrouwen, Dit is te ver gegaan.
Dit is te ver gegaan.
Willen we ons niet allemaal levend voelen?
Dus op de liefde en alle pijn die het vereist. Dus wat is liefde?,
Ik wil me levend voelen.