Caracal — Barrel of a Gun songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Barrel of a Gun" van Caracal.

Songteksten

I don’t know how it began, how it happened, how it ends
What have we become, the barrel of a gun
Paid my sins my soul is soiled, cause you are right and I have failed
At least I will repent, in my cloudy skull
Crawling back into my head I ask myself what he said
What could you have done, are you just gonna run
No not this time, yes I know, you won’t find what you’re looking for
No not this time, yes I know, you won’t find what you’re looking for
I don’t know how it began, how it happened, how it ends
What have we become, the barrel of a gun
And I’m sick and tired of being poked in the back, what does it mean for us to
fall
Does it mean anything at all
My mouth is dry and I hate to lie
Of all the things that I have feared, should I fear of this the most
No not this time, yes I know, you won’t find what you’re looking for
No not this time, yes I know, you won’t find what you’re looking for
I’ve paid my sins my soul is soiled, cause you are right and I have failed,
I have failed
No not this time, yes I know, you won’t find what you’re looking for
No not this time, yes I know, you won’t find what you’re looking for
No not this time, yes I know, you won’t find what you’re looking for
No not this time, yes I know, you won’t find what you’re looking for
Not this time, not this time
Not this time, not this time

Songtekstvertaling

Ik weet niet hoe het begon, hoe het gebeurde, hoe het eindigt.
Wat zijn we geworden, de loop van een pistool
Betaalde mijn zonden mijn ziel is bezoedeld, want je hebt gelijk en ik heb gefaald
In ieder geval zal ik berouw tonen, in mijn bewolkte schedel.
Ik vraag me af wat hij zei.
Wat had je kunnen doen?
Nee niet deze keer, ja ik weet het, je zult niet vinden wat je zoekt
Nee niet deze keer, ja ik weet het, je zult niet vinden wat je zoekt
Ik weet niet hoe het begon, hoe het gebeurde, hoe het eindigt.
Wat zijn we geworden, de loop van een pistool
En ik ben het zat om in de rug geprikt te worden, wat betekent het voor ons om
vallen
Betekent het iets?
Mijn mond is droog en ik lieg niet graag.
Van alle dingen waar ik bang voor was, zou ik hier het meest bang voor moeten zijn.
Nee niet deze keer, ja ik weet het, je zult niet vinden wat je zoekt
Nee niet deze keer, ja ik weet het, je zult niet vinden wat je zoekt
Ik heb mijn zonden betaald mijn ziel is bevuild, want je hebt gelijk en ik heb gefaald,
Ik heb gefaald.
Nee niet deze keer, ja ik weet het, je zult niet vinden wat je zoekt
Nee niet deze keer, ja ik weet het, je zult niet vinden wat je zoekt
Nee niet deze keer, ja ik weet het, je zult niet vinden wat je zoekt
Nee niet deze keer, ja ik weet het, je zult niet vinden wat je zoekt
Deze keer niet, deze keer niet.
Deze keer niet, deze keer niet.