Captives — Ugly songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ugly" van Captives.

Songteksten

We all act upon request, waiting for our time to impress you with our colorful
display. I knew that it would fall through anyway
I’ll try to look past this mess you’ve made under your breath, speaking so only
few can hear. This won’t help you conquer me my dear
You said, «I will never let you fail». I lack the truth, god covered my eyes
said I’d forget you
Look at how far we all have come. Emotions have all surrendered numb.
This weight has never felt so light. Once again I’ll sleep alone tonight
Your face is always on display. I’ll brave through another day unfulfilled and
broken, this sin we lay soaking in
You said, «I'm so devoted to you». I believe in the burning of these temples
and the spotting of these hands. You said «I've never felt better than you».
I breed in vain, my vices will put yours to shame
What’s one more night? What’s one more ceiling? you’ve seen a thousand.
Your words are bleeding. Aching and thirsting with unrest, waiting for your
next chance to undress
You turned out like the rest

Songtekstvertaling

We handelen allemaal op verzoek, wachtend op onze tijd om u te imponeren met onze kleurrijke
weergegeven. Ik wist dat het er toch door zou vallen.
Ik zal proberen om voorbij deze rotzooi te kijken die je hebt gemaakt onder je adem, spreken dus alleen
weinigen kunnen horen. Dit zal je niet helpen mij te overwinnen mijn liefste
Je zei,"Ik zal je nooit laten falen". Ik mis de waarheid, god bedekte mijn ogen
zei dat ik je zou vergeten.
Kijk eens hoe ver we allemaal zijn gekomen. Emoties hebben zich gevoelloos overgegeven.
Dit gewicht heeft nog nooit zo licht gevoeld. Ik slaap vannacht weer alleen.
Je gezicht is altijd te zien. Ik zal een andere dag dapper zijn, onvervuld en
gebroken, deze zonde waar we in lagen
Je zei,"Ik ben zo toegewijd aan jou". Ik geloof in het verbranden van deze tempels.
en het spotten van deze handen. Je zei:"Ik heb me nog nooit beter gevoeld dan jij".
Ik Fok tevergeefs, mijn ondeugden zullen de jouwe te schande maken.
Wat is nog één nacht? Wat is nog een plafond? je hebt er duizend gezien.
Je woorden bloeden. Pijn en dorst van onrust, wachtend op uw
volgende kans om je uit te kleden
Je bent net zo geworden als de rest.