Captain Clegg And The Night Creatures — Transylvania Terror Train songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Transylvania Terror Train" van Captain Clegg And The Night Creatures.

Songteksten

Drive, conductor drive
White knuckles on the wheel and the smell of black coal
One-hundred miles of track,
And the wind at your back, and a sleeper car full of dead souls
Fly, death angels fly
From the diamond car to the bar
While every neck is slit,
While the blood runs and drips, from travelers both near and far
On this terror train,
This terror train, this transylvania terror train
Scream, lonely screams as the train screeches to a halt
So that lonesome blows into that haunted deep oh Getting on that train is all your fault
On this terror train,
This terror train, this transylvania terror train
Drive, conductor drive
White knuckles on the wheel and the smell of black coal
One-hundred miles of track,
And the wind at your back, and a sleeper car full of dead souls
On this terror train, x6
On this transylvania terror train

Songtekstvertaling

Aandrijving, geleidingsaandrijving
Witte knokkels op het wiel en de geur van zwarte kolen
160 kilometer spoor,
En de wind op je rug, en een slapende auto vol dode zielen
Vlieg, dood engelen vliegen
Van de diamanten auto naar de bar
Terwijl elke nek wordt doorgesneden.,
Terwijl het bloed loopt en druipt, van reizigers zowel dichtbij als ver
In deze terreur trein,
Deze terreurtrein, deze Transsylvanische terreurtrein
Schreeuw, eenzaam geschreeuw als de trein tot stilstand komt
Dus die eenzame waait in dat spookachtige diepe Oh op die trein stappen is allemaal jouw schuld
In deze terreur trein,
Deze terreurtrein, deze Transsylvanische terreurtrein
Aandrijving, geleidingsaandrijving
Witte knokkels op het wiel en de geur van zwarte kolen
160 kilometer spoor,
En de wind op je rug, en een slapende auto vol dode zielen
Op deze terreur trein, x6
Op deze Transsylvanische terreur trein