Captain Beefheart And The Magic Band — The Buggy Boogie Woogie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Buggy Boogie Woogie" van Captain Beefheart And The Magic Band.

Songteksten

Oh that buggy boogie woogie sweeps me off my feet
What this world needs is a good retreat
What this world needs is a good two dollar room
'n a good two dollar broom
One day I was sweepin' down by the wall
I bumped a mama spider 'n the babies begin' to fall
Off o' my broom
Now I gotta keep on sweepin' 'n sweepin'
'fore they fill the room
Now that buggy boogie woogie sweeps me off my feet
I gotta keep on sweepin' 'n sweepin'
Seems like I could keep on sweepin' 'n sweepin'
'n there’s still too many feet
What this world needs is a good two dollar room
'n a good two dollar broom
What this world needs is a good two dollar room
'n a good two dollar broom
Seems like I could keep on sweepin' 'n sweepin'
'n there’s still too many feet
Well the way I must be sweepin'
Must be with too many feet
Ah, 'n I’ll still keep on sweeping 'n sweepin'
'n there’s still too many feet

Songtekstvertaling

Oh die buggy boogie woogie veegt me van mijn voeten
Wat deze wereld nodig heeft is een goede terugtocht.
Wat deze wereld nodig heeft is een kamer van twee dollar.
'n goede bezem van twee dollar
Op een dag veegde ik naar beneden bij de muur
Ik stootte een mama spin 'n de baby' s beginnen te vallen
Van mijn bezem af
Nu moet ik doorgaan met sweepin 'n sweepin'
voor ze de kamer vullen
Die buggy boogie woogie veegt me van M ' n voeten.
Ik moet blijven sweepin 'n sweepin'
Het lijkt erop dat ik kan blijven sweepin' n sweepin'
'n er zijn nog te veel voeten
Wat deze wereld nodig heeft is een kamer van twee dollar.
'n goede bezem van twee dollar
Wat deze wereld nodig heeft is een kamer van twee dollar.
'n goede bezem van twee dollar
Het lijkt erop dat ik kan blijven sweepin' n sweepin'
'n er zijn nog te veel voeten
De manier waarop ik moet vegen.
Moet met te veel voeten zijn.
Ah, ' n Ik blijf nog steeds vegen 'n sweepin'
'n er zijn nog te veel voeten