Captain Beefheart and his Magic Band — Moonlight On Vermont songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moonlight On Vermont" van Captain Beefheart and his Magic Band.
Songteksten
Moonlight on Vermont affected everybody
Even Mrs. Wooten well as Little Nitty
Even lifebuoy floatin'
With his lil' pistol showin'
'n his lil' pistol totin'
Well that goes t' show you what uh moon can do No more bridge from Tuesday t' Friday
Everybody’s gone high society
Hope lost his head 'n got off on alligators
Somebodies leavin' peanuts on the curbins
For uh white elephant escaped from the zoo with love
Goes t' show you what uh moon can do Moonlight on Vermont
Well it did it for Lifebuoy
And it did it t' you
And it did it t' zoo
And it can do it for me And it can do it for you
Moonlight on Vermont
Gimme dat ole time religion
Gimme dat ole time religion
Don’t gimme no affliction
Dat ole time religion is good enough for me Uh it’s good enough for you
Well come out t' show dem
Come out t' show dem (repeat five times)
Gimme dat ole time religion (repeat)
It’s good enough for me Without yer new affliction
Don’t need yer new restrictions
Gimme dat ole time religion
It’s good enough for me Moonlight on Vermont
Songtekstvertaling
Het maanlicht op Vermont heeft iedereen geraakt.
Zelfs Mrs Wooten en Little nity.
Zelfs lifebuoy drijft.
Met zijn kleine pistool showin'
'n his Lil 'pistol totin'
Nou dat gaat je laten zien wat uh moon kan doen geen brug meer van dinsdag t ' vrijdag
Iedereen is high society geworden.
Hope verloor z 'n verstand' n kickte op alligators
Sommigen laten pinda' s achter op de curbins.
White elephant ontsnapte met liefde uit de dierentuin.
Laat je zien wat moon kan doen bij maanlicht op Vermont.
Het deed het voor Lifebuoy.
En het is je gelukt.
En het deed het in de dierentuin
En het kan het voor mij doen en het kan het voor jou doen.
Maanlicht op Vermont
Gimme dat ole Time religion
Gimme dat ole Time religion
Geef me geen kwelling.
Geloof is goed genoeg voor mij. het is goed genoeg voor jou.
Kom tevoorschijn, dem.
Kom naar buiten en toon dem (herhaal vijf keer)
Geef me dat Ole tijd religie (herhaal)
Het is goed genoeg voor mij zonder jouw nieuwe aandoening.
Geen nieuwe beperkingen nodig
Gimme dat ole Time religion
Het is goed genoeg voor mij maanlicht op Vermont