Caprice — Philomel, With Melody songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Philomel, With Melody" van Caprice.
Songteksten
You spotted snakes with double tongue,
Thorny hedgehogs, be not seen
Newts and blind-worms, do no wrong,
Come not near our fairy queen.
Lulla, lulla, lullaby, lulla, lulla, lullaby:
Weaving spiders, come not here;
Hence, you long-legg'd spinners, hence!
Beetles black, approach not near;
Worm nor snail, do no offence.
Philomel, with melody
Sing in our sweet lullaby
Never harm,
Nor spell nor charm,
Come our lovely lady nigh;
So, good night, with lullaby.
Songtekstvertaling
Je hebt slangen met dubbele tong gezien.,
Doornige egels, niet gezien
Newts en blindwormen, doe niets verkeerd,
Kom niet in de buurt van onze feeënkoningin.
Lulla, lulla, lullaby, lulla, lullaby:
Spinnen weven, kom niet hier.;
Vandaar, jullie langbenige spinners, vandaar!
Kevers zwart, niet in de buurt;
Worm of slak, niet kwaad bedoeld.
Philomel, met melody
Zing in ons slaapliedje
Doe nooit kwaad.,
Geen betovering of Charme,
Kom, lieve dame.;
Welterusten, met slaapliedje.