Capone-N-Noreaga — You Can't Kill Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Can't Kill Me" van Capone-N-Noreaga.

Songteksten

We put too much work in Seen too many cold days, too many nights servin
It’s been tried, we will survive
CNN rise, keep street ties
We got a hundred niggaz strong
A hundred niggaz armed to kill you right or wrong
You can’t murder what’s dead
We walk the pavement with, one in the head
Now what I stands for I rise for, my man’s who I die for
Blows frontline in the war, despise law
I’m built to be guilty, filthy, dirty, rich
Niggaz wanna kill me 'fore I’m thirty-six
Stop my lifeline, I’m tryin to hundred thousand dollar car and ice mine
Predicate felon, lifetime
Consecutive cases, no respect for racists, haters hate this
Hope to trade places, and piss where my grave is I lay this down, I blaze this pound I’ma say this now
Fuck around and I’ma chastise
You ain’t that wise, I’m out to capitalize
My cap size is nine milli, leave you slumpin back in your ride
My hood sit on bloody acres, parallel to my maker
I squeeze vertical a fiend I’m servin you
What dirt’ll do to virginal niggaz, is get 'em kilt
Filled with hot lead, but not by the feds, who wanna see me dead?
You can’t killlll, me We put too much work in Seen too many cold days, too many nights hurtin
You can’t killlll, me It’s been tried, we will survive
CNN rise, keep street ties
You can’t killlll, me We got a hundred niggaz strong
A hundred niggaz armed to kill you right or wrong
You can’t killlll, me You can’t murder what’s dead
We walk the pavement with, one in the head
I can’t believe what I saw, through the eyes of the corner
I had warrants on each name, aliases in each state
I got caught, what the hell did I thought?
Turkey bacon or turkey ham, it’s pork
It’s the same thing, you should look how I walk
The gun make me lean to the left, I saw it and repped
Look for the moment to step, Mo-e' I’m wet
The judge know I caught a nigga and I beat him to death
But it’s okay, I go jet ski in the Bay
away from New York, and go lay up in L.A.
I know intelligent niggaz that move dough
leave out of the hood, and lose all of they shit
Well I don’t lose nuttin, I learned how to mix with other cultures
Other vultures, niggaz know I leave my path
Kneeds the math, it’s good like the Haitian hash
It’s amazin, you know my nigga Maze won’t crash, it go As long as blood in my vein flows niggaz gon' hate
Wish on my death date, give my description, to the plain clothes
Rely on my fate, remain cold
Like lost souls to the crossroads, guns I been bought those
I’m a legend, only if Lord knows
You can’t kill me and place me in Potter’s Field
Y’all niggaz not as real
I predict that I’ma die squeezin, thug it through the five seasons
I place my trust in the heat, my higher bein
You cannot kill me, or have me leanin slumped on a project gate
with one in my stomach, barely breathin
my moms grievin, my wife cryin, my kid’s a bastard
I bust iron, fuck livin or dyin
Fools who work out get tight caskets
Niggaz who merk out when I spray crash kid
That’s the way that I’m on it
— repeat to fade

Songtekstvertaling

We zetten te veel werk in gezien te veel koude dagen, te veel nachten servin
Het is geprobeerd, we zullen overleven.
CNN rise, houd de straat
We hebben honderd niggaz sterk.
Honderd negers gewapend om je te doden, goed of fout.
Je kunt niet doden wat dood is.
We lopen over de stoep met, een in het hoofd
Waar ik voor sta, sta ik voor, mijn man is voor wie ik sterf
Blaast frontlinie in de oorlog, veracht de wet
Ik ben gemaakt om schuldig te zijn, vuil, vuil, rijk
Niggaz wil me vermoorden voordat ik 36 ben.
Stop mijn reddingslijn, ik probeer 100.000 dollar auto en ijs mijn
Predicaat misdadiger, levenslang.
Opeenvolgende zaken, geen respect voor racisten, haters haten dit
Ik hoop van plaats te ruilen, en te pissen waar mijn graf is Ik leg dit neer, Ik brand dit Pond Ik zeg dit nu
Als je rotzooit, zal ik je straffen.
Zo slim ben je niet, Ik ben erop uit om te profiteren.
Mijn cap maat is negen milli, laat je slumpin terug in je rit
M 'n kap zit op een stuk grond, parallel aan m' n maker.
Ik knijp verticaal een duivel ik dien je
Wat vuil zal doen met virginal niggaz, is ze kilt geven.
Vol met lood, maar niet door de FBI, wie wil me dood zien?
Je kunt me niet doden, we hebben te veel werk in gezien te veel koude dagen, te veel nachten pijn
Je kunt niet doden, Ik heb het geprobeerd, we zullen overleven.
CNN rise, houd de straat
Je kunt me niet doden, we hebben honderd niggaz sterk.
Honderd negers gewapend om je te doden, goed of fout.
Je kunt niet doden, mij niet doden wat dood is.
We lopen over de stoep met, een in het hoofd
Ik kan niet geloven wat ik zag, door de ogen van de hoek
Ik had bevelschriften op elke naam, aliassen in elke staat.
Ik werd gepakt, wat dacht ik verdomme?
Kalkoenspek of kalkoenham, het is varkensvlees.
Het is hetzelfde, je moet kijken hoe ik loop.
Het pistool liet me naar links leunen, ik zag het en repte
Kijk naar het moment om te stappen, Mo-e ' Ik ben nat
De rechter weet dat ik een neger heb gepakt en hem doodgeslagen heb.
Maar het is goed, ik ga jetski in de baai
weg van New York, en ga liggen in L. A.
Ik ken intelligente negers die deeg verplaatsen.
ga weg uit de buurt, en verlies al die shit.
Nou, ik verlies nuttin niet, ik leerde omgaan met andere culturen
Andere gieren, niggaz weten dat ik mijn pad verlaat
Kneeds de wiskunde, het is goed als de Haïtiaanse hasj
Het is amazin, je weet dat mijn nikker Maze niet zal crashen, het gaat zolang het bloed in mijn ader stroomt niggaz gon ' hate
Wens op mijn sterfdatum, geef mijn beschrijving, aan de gewone kleren
Vertrouw op mijn lot, blijf koud
Als verloren zielen op het kruispunt, wapens die Ik gekocht heb
Ik ben een legende, alleen als God het Weet.
Je kunt me niet doden en in Potter ' s Field plaatsen.
Jullie zijn niet zo echt.
Ik voorspel dat Ik zal sterven door de vijf seizoenen.
Ik vertrouw op de hitte, mijn hogere bein.
Je kunt me niet doden, of me in een projectpoort laten storten.
met één in mijn maag, nauwelijks adem
mijn moeders grieven, mijn vrouw huilt, mijn kind is een bastaard
I buste iron, fuck livin or dyin
Dwazen die trainen krijgen strakke kisten.
Niggaz die er uit komen als ik crash kid besproei.
Zo zit ik erop.
- herhaal om te vervagen