Capone-N-Noreaga — Queens songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Queens" van Capone-N-Noreaga.

Songteksten

Outlaw, Outlaw
Uhh-uhh. Yo give me some of that haze man. That purple haze
I don’t wanna smoke that fucking haze wit this wood no more
Hydro. Shit got my hydro tasting like smydro
I’ma smoke a straight haze right now.(straight haze)
Pone roll up there. ya heard me?
Yo Slaam roll up there ya heard me? Ok Slaam
It’s like this yo…
(Noreaga)
Yo, yo Blood money is the anthem, its never a myth
I smoke weed and I get drunk, and ride with gifts
If I don’t roll, then my nigga Baby he just twist
He rolls Phillies and he busts the big the four-fifth
See shit change because I normally came
On the R train now me and 5 in the Range
We used to twist Phillies and fuck hoes, switch cars and trade guns
Them Queens niggas then we landed in the millions
Iraq and the Bridge, the only difference is the buildings
The same crime rates and the same damn killings
A slice of pizza, and quarter water my juice
But now I’m Carhart and bullet proof is under my goose
And go to hell to that nigga that snitched on deuce
The curly-haired fro, I cut my hair but my beard grow
Yo where my beers go? Send them right here yo
Yo party’s over tell the rest of the crew
Stash the drugs, the guns go to section two
See me, all my life yo I had to sell drugs
While you grew up with straight nerds I grew up with thugs
While you grew up with straight nerds I grew up with thugs
(Chorus: Complexions)
Through the test of time, I strive to get my shine
Upon them lives, slanging rocks cuz the world is mine
I look out for you, and you look out for me
And we hold it down, you just wait and see
Platinum chains and Carti' frames and jewels
Now these broke niggas start to act a fool
Don’t you know Thugged Out straight eat ya food
We keep guns on our sides, you know how dunn thugs do
Cause I’ll be there with my thugs
I’ll be right here waiting on you
(Capone)
For my niggas who bust pies
The customized fives
To the vals, to the railroaded trails I cuss cops
Enough shots and any generation
I spit dead a plot in the making I ride for every thug in the basement
My soul is cuffed to the corner, every gate, every car table
Every welcome to the hood sign
Batting good times
Its on over the projects a dark cloud one sided
Till death bitches burning in gossip
Its my turn to deposit
The real, the logic, no college
Just dollars and criminal knowledge
Me and my codies, pass? rodies?
I flash mo' wheat, than cash Cody
Keep the mac on me
When U stack niggas act phony
Shit in the ghetto, I spread love and shed blood
Never swear to a dead thug
My name should be brough up in fame
Never said in vain
Spread like a letter chain
In criminal slang
We done had some time
I strive to get my shine
On the block, slanging rocks cuz the world is mine
I look out for you, and you look out for me
And we hold it down, you just wait and see
Platinum chains and? cardy? frames and jewells
Now these broke niggas start act a fool
Don’t you know thugged out, straight eat ya food
We keep guns on our sides
You know how dunn thugs do
Cuz I’ll be there with my thugs
I’ll be right here waiting on you
(Beat fading away)

Songtekstvertaling

Outlaw, Outlaw
Uhh-uhh. Geef me wat van die haze man. Die paarse nevel
Ik wil die nevel niet meer met dit hout roken.
Hydro. Mijn waterkracht proeft als smydro.
Ik ga nu een nevel roken.(straight haze)
Pone rol daar op. heb je me gehoord?
Heb je me gehoord? Oké, Slam.
Het is net als dit.…
(Noreaga)
Yo, Yo Blood money is het volkslied, het is nooit een mythe
Ik rook wiet en ik werd dronken, en rij met geschenken.
Als ik niet rol, dan draait mijn nigga Baby
Hij rolt Phillies en pakt de grote de vier vijfde
Zie stront veranderen omdat ik normaal gesproken kwam
Op de R trein nu ik en 5 in het bereik
We draaiden Phillies en neukten hoeren, wisselden van auto en ruilden wapens.
Die nikkers van Queens toen landden we in de miljoenen
Irak en de brug, het enige verschil zijn de gebouwen
Dezelfde misdaadcijfers en dezelfde moorden.
Een stuk pizza en een kwartje water mijn sap.
Maar nu ben ik Carhart en kogelvrij is onder mijn gans
En loop naar de hel met die neger die Deuce verlinkt heeft.
De krullende fro, ik knip mijn haar maar mijn baard groeit
Waar gaan mijn biertjes heen? Stuur ze hierheen.
Het feest is voorbij.
Verstop de drugs, de wapens gaan naar sectie twee.
Ik heb m ' n hele leven drugs verkocht.
Terwijl jij opgroeide met hetero nerds groeide ik op met boeven
Terwijl jij opgroeide met hetero nerds groeide ik op met boeven
(Refrein: Complexions: Complexions)
Door de test van de tijd, streef ik ernaar om mijn glans te krijgen
Op hen leven, schommelende rotsen omdat de wereld van mij is
Ik zorg voor je en jij zorgt voor mij.
En we houden het naar beneden, je wacht en ziet
Platinakettingen en monturen en juwelen
Nu beginnen die arme negers zich belachelijk te gedragen.
Weet je niet dat tuig je eten opeet?
We houden wapens aan onze zijde, je weet hoe Dunn misdadigers doen
Want Ik zal er zijn met mijn schurken
Ik wacht hier op je.
(Capon)
Voor mijn negers die taarten breken
De aangepaste vijven
Naar de vals, naar de spoorlijn.
Genoeg schoten en elke generatie
Ik spuug een plot uit in het maken dat ik rijd voor elke schurk in de kelder.
Mijn ziel is geboeid aan de hoek, elke poort, elke autotafel
Elk Welkom bij het hood teken
Goede tijden slaan
Het is op boven de projecten een donkere wolk eenzijdig
Tot de dood krengen branden in roddels
Het is mijn beurt om te deponeren.
De echte, de logica, geen Universiteit.
Alleen dollars en criminele kennis.
Ik en mijn codies, pass? rodies?
Ik flash Mo ' wheat, than cash Cody
Hou de mac bij me.
Als jullie negers nep doen
Shit in het getto, ik verspreid liefde en vergiet bloed
Zweer nooit tegen een dode schurk.
Mijn naam zou in roem moeten worden opgehemeld.
Nooit tevergeefs gezegd
Verspreid als een ketting
In crimineel jargon.
We hebben wat tijd gehad.
Ik streef ernaar om mijn glans te krijgen
Op het blok, schommelende rotsen omdat de wereld van mij is
Ik zorg voor je en jij zorgt voor mij.
En we houden het naar beneden, je wacht en ziet
Platina kettingen en? cardy? frames en jodell ' s
Nu beginnen die arme negers zich als een idioot te gedragen.
Weet je niet dat tuig, eet je eten op.
We houden wapens aan onze zijkanten.
Je weet hoe Dunn misdadigers doen.
Want Ik zal er zijn met mijn schurken.
Ik wacht hier op je.
(Beat vervagen weg)