Capone-N-Noreaga — Gunz In Da Air songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gunz In Da Air" van Capone-N-Noreaga.
Songteksten
Yo, yo, yo, yo I told them cats, niggaz better cop some mac’s
Now they stuck with them handguns
I thug it out with T.B., and Johnny Handsome
I hand none niggaz no credit, you see I’m iller than most
I’m kinda illy with the hands, but I’m iller with toast
My guns go pow, so how you like me now?
Been in your hood, niggaz ain’t that gangsta
Yeah y’all overrated, so we gonna do it or not?
Or we can go to Iraq on M.U. block
I have my pitbulls tear you up I have my lil' homies in the hood, come and just, scare you up You don’t — be in the hood, you a weak-ass clown
And when you come through, you have your niggaz holdin you down
And when — I hold heat I just hold it for delf
Why ask a — nigga to shoot when I’ma buck myself?
I keep my gun by my dick so I can touch myself
It go guns in the air, guns in the air
Us Thugged Out niggaz keep our guns in the air
Guns in the air, guns in the air
Us M.U. niggaz keep our guns in the air, what?
Bout to lock the whole shit down, so holla at the dog
Bout to lock the whole shit down, so holla at the dog
Aiyyo guns in the air, guns in the air
Us grimy-ass niggaz keep our guns in the air, what?
Yo, I keep chapped lips, I smoke Persian blunts
I used to shop in Albee Square.
but now I shop in Queens, I tell my niggaz I’ll be here
On M.U. block yo cause I don’t care
With my nigga Mike (?) blow 'dro through the sunroof
Jeckyll’n’Hyde and purple haze
And I still be in Brooklyn, and party with Maze
I got a ghetto pass, yo and still I let the metal blast
Click click click, niggaz is assed
We Thugged Out, them niggaz that’ll steal your stash
If you a bitch, yo we niggaz that’ll slap your ass
Whattup cliqua? We can be lah, M-A
And stab these niggaz up, no problem-a
And leave 'em leaked out, stab him in his ass have a cheek out
Have 'em trapped in the room, can’t sneak out
With a sign on the door, that say keep out
Yo. I made a song about «Hed"and now bitches love me They knowin they can give me head but they can’t fuck me I ran trains for Nino, even my old C.O.
I even ran trains with my A&R Gino
Sometimes, I drink Smirnoff without no juice
And I’ma ride for my niggaz, Baby D and Dukes
Thugged Out and M.U., we just tripled our troops
We added more niggaz, and gave 'em gats and boots
And for the niggaz that bend down get minks and goose
See me, I’m not greedy, not at all
Hit me at the office, yo 2−1-2, 5−6-3, 8−4-8−4
So why y’all niggaz gon' wait for, runnin out of state for?
Money faulty, why you wanna cop an eight for?
Been through, too much drama and too much war
Hurryin, for so long, now it’s time to score, it go Gangsta. we just thugs. we just hustlers. M.U. what?
We just gangstaz. we just thugs. we just hustlers. M.U. what?
Has been nigga.
Songtekstvertaling
Yo, Yo, yo, yo, ik vertelde die katten, niggaz beter een paar mac ' s
Nu zijn ze met die pistolen opgescheept.
Ik speel het uit met T. B. en Johnny Handsome.
Ik geef geen nikker geen krediet, zie je Ik ben iller dan de meeste
Ik ben nogal slecht met de handen, maar ik ben iller met toast.
Mijn wapens gaan pow, dus hoe vind je me nu?
Ik heb in je buurt gezeten, niggaz is niet zo ' n gangster.
Ja, jullie worden overschat, dus gaan we het doen of niet?
Of we kunnen naar Irak gaan op M. U. block.
Ik heb mijn pitbulls je verscheuren Ik heb mijn kleine homies in de buurt, kom en laat je schrikken je zit niet in de buurt, Je bent een slappe clown
En als je doorkomt, heb je je niggaz in je armen.
En als ik de warmte vasthoud, hou ik het voor delf.
Waarom vraag je A-nigga om te schieten als ik mezelf bezeer?
Ik hou m 'n pistool bij M' n lul zodat ik mezelf kan aanraken.
Wapens in de lucht, wapens in de lucht.
Wij criminelen houden onze wapens in de lucht.
Wapens in de lucht, wapens in de lucht
Ons M. U. niggaz houden onze wapens in de lucht, wat?
Ik wil alles afsluiten, dus roep de hond.
Ik wil alles afsluiten, dus roep de hond.
Aiyyo kanonnen in de lucht, wapens in de lucht
Wij Smerige negers houden onze wapens in de lucht.
Ik hou m ' n lippen gebarsten, ik rook Perzische blunts.
Ik winkelde in Albee Square.
maar nu winkel ik in Queens, vertel ik mijn niggaz dat ik hier zal zijn.
Op M. U. blok yo want het kan me niet schelen
Met mijn nigga Mike (? door het zonnedak blazen
Jeckyll ' n ' Hyde en paarse nevel
En ik ben nog steeds in Brooklyn, en feest met Maze
Ik heb een ghetto pass, yo en toch liet ik de metal blast
Klik klik klik klik klik klik klik klik klik klik klik, niggaz is geased
We zijn uitgedaagd, die niggaz die je voorraad zullen stelen.
Als je een teef bent, yo wij niggaz dat zal slaan je kont
Wat nu cliqua? We kunnen lah, M-A zijn.
En steek deze niggaz neer, geen probleem-a
En laat ze uitlekken, steek hem in zijn kont met een wang naar buiten.
Laat ze vastzitten in de kamer, kan niet wegsluipen.
Met een bord op de deur, dat zegt:
Yo. Ik maakte een lied over "Hed"en nu houden teven van me ze weten dat ze me kunnen pijpen maar ze kunnen me niet neuken ik runde treinen voor Nino, zelfs mijn oude commandant
Ik leidde zelfs treinen met mijn A&R Gino.
Soms drink ik Smirnoff zonder sap.
En ik rijd voor mijn negerz, Baby D en Dukes
Thugged Out en M. U., we hebben net onze troepen verdrievoudigd
We voegden meer negers toe, en gaven ze gats en laarzen.
En voor de negers die buigen krijg je nertsen en ganzen
Zie me, Ik ben niet hebberig, helemaal niet.
Sla me op kantoor, yo 2-1-2, 5-6-3, 8-4-8-4
Waarom wachten jullie dan op de vlucht?
Geld defect, waarom wil je een acht?
Te veel drama en te veel oorlog meegemaakt.
Hurryin, voor zo lang, nu is het tijd om te scoren, het gaat Gangsta. we zijn gewoon misdadigers. we zijn maar oplichters. M. U. wat?
We zijn gewoon gangstaz. we zijn gewoon misdadigers. we zijn maar oplichters. M. U. wat?
Was nikker.