Capone-N-Noreaga — All We Got Is Us songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All We Got Is Us" van Capone-N-Noreaga.

Songteksten

Elpee…
Ya hot with this one dog!
Show these niggas what I’m like
Show these niggas I don’t like
Show these niggas what I’m like
Show these niggas I don’t like
Show these niggas what I’m like
Show these niggas I don’t like
Show these niggas what I’m like
Show these niggas I don’t like
Show these niggas what I’m like
Show these niggas I don’t like
Yo, yo, yo, yo
I’m like Rich Porter, the epitome of Alpo (?)
AZ and Nicky Barnes, I rock (?) charms
I chopped it, and I cooked till my hands got numb
Shotguns malt-liquor and ones
I used to pay homage and wanted to play to be a fat cat
Someone like Castro, mad cash flow
Me and 'Pone like the best in the business
Niggas show love, hoes show interest
My gun game — got my pops to blame
I used to hop over fences and buck in the rain
And I’m not that nigga that’ll fuck ya dame
I’m true to my niggas, hop out the car
Hand on my mac, cock back, ready to clap
Up in Iraq, see my niggas hustlin' crack
The same scheme from Queens when you livin' your dreams
You gotta sell things if you’re looking for fiends
(Noreaga)
I got love for niggas
(Capone)
Niggas always snaky
(Noreaga)
I got love for hoes
(Capone)
Hoes always snaky
(Noreaga)
I got love for cliqua
(Capone)
Clique alwas snaky
(Both)
All we got is us All we got is us
I know crips, yo crips even be in Iraq
I know young bloods and niggas like O.G. Mack
I dropped out in seventh grade and I knew I’d be straight
I went o.t. and then I copped bricks for eight
I cut black bitches off for at least three weeks
I had Spanish hoes spittin nuts on the seats
I see Jesus in my kids but it’s silly to me How I see Him in them, don’t see Him in me
I blanks out, my nigga knight just hit the bricks
I’m not a rapper, I sell alot of crack but spit
Niggas that I’m cool with, I only keep a nigga hot
Say I’m on some new shit, then I cock the pop
The other side of the game, doin' fifty y’all
I survived behind the wall and the feds for y’all
Similar to «Hurricane,» harassed half my life
I got a right to flash my ice, crash the Vipe
When everything goes sour, I got my dog
I squeezed off went through the pound and locked my doors
I’m not scared of your guns, I got shot before
Niggas' jewels got little rocks like Arkansas
I’ma, (?) for the bid, but never the next
I’m the first in every verse spit shit get worse
You can hate me, or wish I’d lie in a hearse
Respect my game, who the best? Select my name
I salute niggas in jail, I’m big as Latrell
On the street, you need heat? Ask Dominican Will
My cliqua’s off the meter, we come gunnin' bullets
whistle past your ear, like police in London
We the best that ever did it, the rest never lived it Gettin' bucked at a bing-time, stressed on a visit
I’m Y2K in a flesh, the future at it’s best
nevertheless I pop metal to death
Yeah! Dedicated to Rich Porter little brother,
who died in the struggle and never got recognized for it!
Dedicated to niggas like Phat Cap and Perry Mason!
You know…
You know how them niggas do! Tash and corn bread supreme!
You know, E Money-Bags, Cameron Y.
Niggas that were gettin' money! That I was growin' up tryin' to be like!
Ya smell me? Word up to all them gangster niggas!
All them gangster niggas, man!
All them gang bangin' niggas in L. A!
All them niggas in Little Rock, Arkansas!
Bang Bang, nigga! It’s nothin'!
I see y’all niggas, I feel your struggle!
I went through it the same way!
I’m still goin' through it the same way!
I’m just a rapper now!
People think I’m legit! But I do my shit!
I still gotta hustle, I still gotta have bricks!
But you know…
Let’s feed the kids, man! Yeah, let’s feed the kids, man!
Let’s do this shit for the kids, man!
I got a call right now (cell phone rings)!
I’m a answer my call! But I’m a just say it like this:
I do this for the gangstas, man! For the gangstas, man!

Songtekstvertaling

Elpee…
Jij heet met deze ene hond!
Laat ze zien hoe ik ben.
Laat die nikkers zien waar ik niet van hou.
Laat ze zien hoe ik ben.
Laat die nikkers zien waar ik niet van hou.
Laat ze zien hoe ik ben.
Laat die nikkers zien waar ik niet van hou.
Laat ze zien hoe ik ben.
Laat die nikkers zien waar ik niet van hou.
Laat ze zien hoe ik ben.
Laat die nikkers zien waar ik niet van hou.
Yo, yo, yo, yo
Ik ben net Rich Porter, de belichaming van Alpo.)
AZ en Nicky Barnes, ik rock (?) charme
Ik hakte het, en ik kookte tot mijn handen gevoelloos werden.
Shotguns malt-liquor en enen
Ik eerde hem en wilde spelen om een dikke kat te zijn.
Iemand als Castro, Mad cash flow
Ik en ' Pone like the best in the business
Negers tonen liefde, hoeren tonen interesse
Mijn wapenspel-kreeg mijn vader de schuld
Ik sprong altijd over hekken en buck in de regen
En ik ben niet die nikker die je neukt, dame.
Ik ben trouw aan mijn nikkers, spring uit de auto
Hand op mijn mac, lul terug, klaar om te klappen
In Irak zie je m' n nikkers crack spelen.
Hetzelfde plan uit Queens als je je dromen waarmaakt.
Je moet dingen verkopen als je op zoek bent naar vrienden.
(Noreaga)
Ik hou van negers.
(Capon)
Negers zijn altijd sluw.
(Noreaga)
Ik hou van hoeren.
(Capon)
Hoes altijd snaky
(Noreaga)
Ik hou van cliqua.
(Capon)
Kliek alwas snaky
(Zowel)
We hebben alleen ons.
Ik ken crips, yo crips zijn zelfs in Irak.
Ik ken jonge bloods en negers als O. G. Mack.
Ik ben gestopt in de brugklas en ik wist dat ik hetero zou zijn.
Ik ging o. t. en toen pakte ik Stenen voor acht.
Ik heb tenminste drie weken zwarte teven afgesneden.
Ik had Spaanse hoeren spittin noten op de stoelen.
Ik zie Jezus in mijn kinderen, maar het is stom hoe ik hem in hen Zie, zie hem niet in mij
Ik schiet los, mijn nikker knight is net weg
Ik ben geen rapper, ik verkoop veel crack maar spuug
Nigga ' s waar ik goed mee ben, ik hou alleen een nigga warm
Zeg dat ik iets nieuws heb, dan pik ik het op.
De andere kant van het spel, met vijftig y ' all
Ik overleefde achter de muur en de FBI voor jullie.
Vergelijkbaar met" Hurricane, " viel de helft van mijn leven lastig
Ik heb het recht om mijn ijs te laten zien, de luchtpijp te laten crashen.
Als alles fout gaat, heb ik mijn hond.
Ik kneep eraf ging door het asiel en sloot mijn deuren
Ik ben niet bang voor je wapens, ik ben eerder neergeschoten.
De juwelen van negers hebben kleine stenen zoals Arkansas.
I ' m, (?) voor het bod, maar nooit de volgende
Ik ben de eerste in elke couplet spuug shit wordt erger
Je kunt me haten, of wensen dat ik in een lijkwagen zou liggen.
Respecteer mijn spel, Wie is de beste? Selecteer Mijn naam
Ik groet negers in de gevangenis, ik ben zo groot als Latrell
Op straat, heb je warmte nodig? Vraag Dominican Will
Mijn cliqua is van de meter, we komen kogels afvuren.
fluit langs je oor, net als de politie in Londen.
Wij zijn de beste die het ooit gedaan hebben, de rest heeft het nooit overleefd, wordt neergeknald op een bing-time, gestrest op een bezoek
I 'm Y2K in a flesh, the future at it' s best
toch schiet ik metaal dood.
Ja! Opgedragen aan Rijk Porter broertje,
die stierf in de strijd en er nooit voor erkend werd!
Toegewijd aan nikkers als Phat Cap en Perry Mason.
Je weet wel.…
Je weet hoe die negers doen. Tash en maïsbrood supreme!
Je weet wel, e geldzakken, Cameron Y.
Negers die geld kregen. Dat ik opgroeide en probeerde te zijn zoals!
Ruik je me? Zeg het tegen al die gangsternikkers.
Al die gangster negers, man!
Al die bendeleden die nikkers neuken in L. A.
Al die negers in Little Rock, Arkansas.
Bang Bang, nigga! Het is niets!
Ik zie jullie nigga ' s, Ik voel jullie strijd!
Ik heb het op dezelfde manier meegemaakt!
Ik ga er nog steeds door op dezelfde manier!
Ik ben nu maar een rapper.
Mensen denken dat ik legaal ben. Maar ik doe mijn ding!
Ik moet nog steeds opschieten, ik moet nog steeds stenen hebben!
Maar je weet…
Laten we de kinderen eten geven, man! Ja, laten we de kinderen te eten geven, man!
Laten we dit doen voor de kinderen, man!
Ik ben gebeld.
Ik ben een antwoord op mijn oproep! Maar ik zeg het gewoon zo.:
Ik doe dit voor de Gangsta ' S, man! Voor de Gangsta' S, man!