Capital Lights — Save the Last Dance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Save the Last Dance" van Capital Lights.
Songteksten
I can whistle while I work but it doesn’t make it better
I can live a lonely winter and pretend I’m all right
Or let my true side show for the world to see
Cause if they buy into gimmicks, they don’t know the real me Lately, I’ve been watching you. Girl, I love the way you move
You dance with the boys, then leave the love struck high
On the dance floor they all fight for your attention
While I’m plotting a scheme to steal the competition, girl
You swallowed up all my pride, but honey you’re worth the fight
Oh honey, you’re worth the fight
Let tonight be the night that the last dance will win you over
On the final song you’ll get swept off your feet
The crowd circles where you stand, and they’ll watch as I take your hand
Let tonight be the night that you save the last dance for me A heavy-hitter go-getter is how I gotta deliver as a steadfast contender
But I’m weak in the knees
Cause you’re a real life girl in a dream girl’s body
Trailed by boys who keep up like paparazzi
And you, you don’t even know who I am, but I’m playing my cards to win
Honey, I’m playing my cards to win
Songtekstvertaling
Ik kan fluiten terwijl ik werk, maar dat maakt het niet beter.
Ik kan een eenzame winter leven en doen alsof ik in orde ben
Of laat mijn ware zij laten zien voor de wereld om te zien
Want als ze in gimmicks trappen, kennen ze de echte mij de laatste tijd niet, Ik heb je in de gaten gehouden. Meid, Ik hou van de manier waarop je beweegt
Je danst met de jongens, dan laat je de liefde hoog slaan
Op de dansvloer vechten ze allemaal voor je aandacht.
Terwijl ik een plan beraam om de concurrentie te stelen, meisje
Je hebt al mijn trots opgeslokt, maar je bent het gevecht waard.
Schat, je bent het gevecht waard.
Laat vanavond de nacht zijn dat de laatste dans je voor je zal winnen
Op het laatste nummer word je helemaal gek.
De menigte cirkelt waar jij staat, en ze zullen toekijken als ik je hand neem.
Laat vanavond de avond zijn dat je de laatste dans voor me bewaart een zware slagslag is hoe ik moet leveren als een standvastige uitdager
Maar ik ben zwak in de knieën
Want je bent een echt meisje in het lichaam van een droommeisje
Achtervolgd door jongens die bijblijven als paparazzi
En jij weet niet eens wie ik ben, maar ik speel mijn kaarten om te winnen.
Schat, ik speel mijn kaarten om te winnen.