Capital D — The Awakening songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Awakening" van Capital D.
Songteksten
Hip-hoppers approach apocalypse with remarks unremarkable
But who cares if it’s 'marketable' -- let’s drop it unstoppable
Rolling with the infallible ripping rapid unflappable
Stick and whip a wicked rapper make him humble and affable
See the title applicable to despicable miserable men be jiggaboo
I run through 'em like an obstacle course
'Course it’s the Cap, you could be white or be black
But if you’re acting like a nigga or a cracker get back
They call me African-American, that’s an oxymoron
I don’t follow Farrakhan or perform at the Aragon
Like Harding to Kerrigan we could put out some hits
But then let’s pack up the caravan and escape Styx
Now with the flick of the wrist verbals be put in the mix
Destruct your lyrical naps, there’s too much minimal rap
And all that criminal crap
I turn to venerable veterans -- vital and better men
Never «Tomming» like Edison
Make my living at editing, emitting this medicine
And from Lisbon to Lebanon the like-minded are loving it
Every building that I’ve been to had to speak on the government
The truth is evident, we be pushing and shoving it
Revolution is liniment against illegitimate leaders
And legions of the decadent ignorant
Armageddon is imminent
So for the greater benefit let’s just stand with the
Sentinels of a similar sentiment
In the center of the cipher with balanced equilibrium
Rip to a rhythm that’s bug like the millenium
A definitive blueprint of pure hip-hop
The global cultural movement that can’t be stopped
That’s the ish that gets dropped; minor men’ll get mopped
Idle chatter’ll cease as we scatter a release
See east is the place that I face
But a shrine can’t erase or replace
The essence of seeking His face
Never losing sight of right due to narrow vision
Or confuse heroism and terrorism
I’m scared of -isms
Whether material- colonial- imperial-
National- or rational-
Each one is factional
Creating reactional actions and gradually
The hatred and passions’ll lead to more casualties
Dastardly deeds sow seeds of destruction
But the life instructions provide the insight for deduction
And with no interruption
And no introductions the no-name anonymous
B-boy pharmacist hip-hop economist
Is dooming the dominance of cons claiming continents
Imperialists said the sun never sets
But I bet terror is what terror begets
The simple cause and effect law is in effect
But Allah is perfect
So we pause and reflect
On the sight of the moon and the stars and the signs and the night
And the noon and the laws and of time and of space and of body and mind
And the fate of the one who debates on the one who creates
It’s a fact that Allah is the All and Divine
Unborn undefined unformed to the mind
We conform to design
And we know that we reap what we sow
And we sow what we reap and so don’t oversleep
Songtekstvertaling
Hiphoppers naderen apocalyps met onopvallende opmerkingen.
Maar wat maakt het uit of het 'verkoopbaar' is-laten we het laten vallen niet te stoppen
Rollen met de onfeilbare rippen snel onlapbaar
Steek en sla een slechte rapper maak hem nederig en vriendelijk
Zie de titel van toepassing op verachtelijke miserabele mannen zijn jiggaboo
Ik loop erdoorheen als een hindernisbaan.
'Natuurlijk is het de pet, je kan wit of zwart zijn
Maar als je je gedraagt als een neger of een cracker ga terug
Ze noemen me Afro-Amerikaans, dat is een oxymoron.
Ik volg Farrakhan niet en treed niet op in de Aragon.
Net als Harding voor Kerrigan kunnen we wat hits uitdelen.
Maar laten we dan de caravan inpakken en uit Styx ontsnappen.
Nu met de tik van de pols verbalen in de mix
Vernietig je lyrische dutjes, er is te weinig rap.
En al die criminele onzin.
Ik richt me tot eerbiedwaardige veteranen, vitale en betere mannen.
Nooit "Tommen" zoals Edison
Verdien mijn brood met bewerken, dit medicijn uit te zenden.
En van Lissabon tot Libanon houden de gelijkgestemden ervan.
Elk gebouw waar ik geweest ben, moest spreken over de regering.
De waarheid is duidelijk, we duwen en duwen het
De revolutie is een afspiegeling van de onwettige leiders.
En troepen van de onwetenden.
Armageddon is op handen
Dus voor het grotere voordeel laten we gewoon staan met de
Sentinels van een soortgelijk sentiment
In het midden van de code met evenwichtig evenwicht
Rip naar een ritme dat bug is als het millenium
Een definitieve blauwdruk van pure hiphop
De wereldwijde culturele beweging die niet gestopt kan worden
Dat is het ish dat wordt gedropt; minderjarige mannen zullen worden gedweild
Het geklets houdt op als we een bevrijding verspreiden.
Kijk naar het oosten is de plek waar ik voor sta.
Maar een heiligdom kan niet wissen of vervangen
De essentie van het zoeken naar zijn gezicht
Verlies nooit het recht uit het oog door smal zicht
Of heldendom en terrorisme verwarren
Ik ben bang voor ...
Of materieel-Koloniaal-imperiaal-
Nationaal - of rationeel-
Elk is optioneel.
Het creëren van Reactionele acties en geleidelijk aan
De haat en passies leiden tot meer slachtoffers.
Lafhartige daden zaaien zaad van vernietiging
Maar de levensinstructies geven inzicht in deductie
En zonder onderbreking
En geen introducties de anonieme naamloze
B-boy apotheker hip-hop econoom
De dominantie van gevangenen die continenten claimen.
Imperialisten zeiden dat de zon nooit onderging.
Maar ik wed dat terreur is wat terreur voortbrengt.
De eenvoudige oorzaak en gevolg wet is van kracht
Maar Allah is volmaakt.
Dus we pauzeren en nadenken
Bij het zien van de maan en de sterren en de tekenen en de nacht.
En de middag en de wetten en de tijd en van de ruimte en van lichaam en geest
En het lot van degene die debatteert over degene die schept.
Het is een feit dat Allah alles en goddelijk is.
Ongeboren ongedefinieerd in de geest
Wij voldoen aan het ontwerp
En we weten dat we oogsten wat we zaaien.
En we zaaien wat we oogsten en dus niet verslapen