Capdown — Wind Up Toys songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wind Up Toys" van Capdown.
Songteksten
You can’t think outside tradition
And yet you claim to know what’s best
We’re never gonna progress unless we can offer better for them.
She once had true ambition
Inside that pretty head
And now she’s serving breakfasts and her soul is truly dead.
Well the fun stops here
You know you’re never gonna get there
These are lives we are wasting
This is what they are facing
And you claim to care
Within the limits of the system
This is what we are facing.
You can’t think outside tradition
And yet you claim to know what? s best
We’re never gonna progress unless we can offer better for them.
He once had true ambition
Until you struck it dead
And now he’s counting car parts cos he failed your stupid test
Songtekstvertaling
Je kunt niet denken buiten de traditie
En toch beweer je te weten wat het beste is
We gaan nooit vooruit tenzij we beter voor ze kunnen bieden.
Ze had ooit echte ambitie.
In dat mooie hoofd
En nu serveert ze ontbijt en is haar ziel echt dood.
Het plezier stopt hier.
Je weet dat je er nooit zult komen.
Dit zijn levens die we verspillen.
Dit is waar ze voor staan.
En je zegt dat je om me geeft
Binnen de grenzen van het systeem
Dit is waar we voor staan.
Je kunt niet denken buiten de traditie
En toch beweert u wat te weten? s best
We gaan nooit vooruit tenzij we beter voor ze kunnen bieden.
Hij had ooit echte ambitie.
Totdat je het dood sloeg.
En nu telt hij Auto-onderdelen omdat hij gezakt is voor je stomme test.