Capdown — Home Is Where The Start Is songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Home Is Where The Start Is" van Capdown.
Songteksten
This behaviour’s got to go,
But still we give them no,
Reason to aspire to something more,
Some people try to hurt you,
'Cos they only learnt that,
You get what you want using war.
It’s gonna work, you got it all planned out,
Not gonna use it, you just gonna shout,
It’s easy money and you got no doubts,
Victimless crime, straight in, straight out.
He says no,
Despite threats he’s holding on,
He says no,
You know that you ain’t got long,
He lets go,
But now you can hear the alarm,
Who’d have thought you’d do so much harm?
This behaviour’s got to go,
But still we give them no,
Reason to aspire to something more,
Some people try to hurt you,
'Cos they only learnt that,
You get what you want using war.
I see the fear now in your eyes,
But it’s fear for yourself, not fear for his life,
You don’t feel bad about what you’ve done,
Your twisted idea of twisted fun.
How far can,
This go?
Before we admit that…
We Have A Problem And Money Can’t Fix It…
This behaviour’s got to go,
But still we give them no,
Reason to aspire to something more,
Some people try to hurt you,
'Cos they only learnt that,
You get what you want using war.
This Behaviour Has To Go.
Songtekstvertaling
Dit gedrag moet verdwijnen.,
Maar toch geven we ze nee.,
Reden om naar iets meer te streven,
Sommige mensen proberen je pijn te doen.,
Want ze hebben alleen geleerd dat,
Je krijgt wat je wilt met oorlog.
Het gaat werken, Je hebt het allemaal gepland.,
Ik ga het niet gebruiken, je gaat gewoon schreeuwen,
Het is makkelijk geld en je hebt geen twijfels,
Slachtofferloze misdaad, recht in, recht uit.
Hij zegt nee.,
Ondanks bedreigingen houdt hij zich vast.,
Hij zegt nee.,
Je weet dat je niet lang meer hebt.,
Hij laat los.,
Maar nu kun je het alarm horen.,
Wie had gedacht dat je zoveel kwaad zou doen?
Dit gedrag moet verdwijnen.,
Maar toch geven we ze nee.,
Reden om naar iets meer te streven,
Sommige mensen proberen je pijn te doen.,
Want ze hebben alleen geleerd dat,
Je krijgt wat je wilt met oorlog.
Ik zie de angst nu in je ogen,
Maar het is angst voor jezelf, geen angst voor zijn leven. ,
Je voelt je niet slecht over wat je gedaan hebt.,
Je verwrongen idee van gestoord plezier.
Hoe ver kan,
Is dit weg?
Voordat we toegeven dat…
We hebben een probleem en geld kan het niet oplossen.…
Dit gedrag moet verdwijnen.,
Maar toch geven we ze nee.,
Reden om naar iets meer te streven,
Sommige mensen proberen je pijn te doen.,
Want ze hebben alleen geleerd dat,
Je krijgt wat je wilt met oorlog.
Dit Gedrag Moet Verdwijnen.