Caparezza — Ti Sorrido Mentre Affogo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ti Sorrido Mentre Affogo" van Caparezza.

Songteksten

Leggere Shakespeare, questo è il vero problema.
A fine stagione elettorale sconti della pena.
Il Lambro che cos'è? Un fiume in pena.
Odio le girandole perché mi tolgono il respiro.
Ai sistemi operativi io preferisco la biro.
Se la sala è piena il film fa schifo.
Ostentare la modestia è una cosa da superbi.
Anche gli incorruttibili si fanno influenzare dai germi. Chi veste a caso non è
sempre di facili costumi.
Il pregiudizio ti sballa più degli acidi che assumi.
Le persone provinciali sono tutte un po' comuni, sono tutte un po' comuni,
sono tutte un po' comuni.
Non mi interessa essere capito mi interessa essere. Capito? Essere! Capito?
Alle votazioni gli indecisi sono decisivi.
I colletti bianchi stavano in banchi di collettivi.
Vedi Satana dappertutto, sei sei sei pazzo.
Il mio ultimo piano sarà salire sul terrazzo.
Chi guadagna da vivere non guadagna da morire.
Sono un rapper al tramonto quando arriva l’imbrunire. Puoi fare accordi con
tutti ma non farli con il sire, non farli con il sire, non farli con il sire.
Non ho voglia di andare d’accordo, ho voglia di andare. D’accordo?
Di andare. D’accordo?
Fare dischi di denuncia o fare dischi da denuncia?
La parola spesso è più importante di chi la pronuncia.
Quando la mia voce ti molesta eiaculo e godo.
Io sarei un ragazzo a modo se solo ci fosse un modo e per non terrorizzarti ti sorrido mentre affogo, ti sorrido mentre affogo, ti sorrido mentre affogo.
(Grazie a Valerio per questo testo)

Songtekstvertaling

Shakespeare lezen is het echte probleem.
Aan het einde van het verkiezingsseizoen strafkortingen.
Wat is Lambro? Een rivier in pijn.
Ik haat flips omdat ze mijn adem wegnemen.
Ik heb liever biro dan besturingssystemen.
Als de kamer vol is, is de film waardeloos.
Bescheidenheid pronken is iets van trots.
Zelfs de onvergankelijke worden beïnvloed door bacteriën. Wie zich willekeurig kleedt is dat niet.
altijd makkelijk.
Vooroordelen maken je hoger dan de zuren die je neemt.
Provinciale mensen zijn allemaal een beetje gewoon, ze zijn allemaal een beetje gewoon.,
ze zijn allemaal een beetje gewoon.
Ik wil niet begrepen worden. Begrepen? Be! Begrepen?
De onbesliste zijn doorslaggevend bij de stemming.
Witteboordarbeiders zaten in collectieve banken.
Als je Satan overal ziet, ben je gek.
Mijn bovenste verdieping gaat naar boven op het terras.
Zij die de kost verdienen, verdienen geen geld.
Ik ben een rapper bij zonsondergang als het donker wordt. U kunt afspraken maken met
allen, maar maak ze niet met den verwekker, maak ze niet met den verwekker, maak ze niet met den verwekker.
Ik wil niet met je opschieten, Ik wil gaan. Oké?
Gaan. Oké?
Klachtenschijfjes maken of klachtenschijfjes maken?
Het woord is vaak belangrijker dan degene die het uitspreekt.
Als mijn stem je stoort, kom ik klaar en geniet ik ervan.
Ik zou aardig zijn als er maar één manier was om je niet te terroriseren ik lach als ik verdrink, ik lach als ik verdrink, ik lach als ik verdrink.
(Dank aan Valerio voor deze tekst)