Caparezza — Follie Preferenziali songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Follie Preferenziali" van Caparezza.
Songteksten
Povero Dio tirato in ballo dagli uomini
Ma che religioni, sono questioni da economi
Questi omini minimizzano rombi di bolidi
Fanno sempre i loro porci comodi
Nel nome del Padre figli che si fanno invalidi
Senti solo alibi squallidi
Danno ragione solamente a visi pallidi
Quelli diversi riversi ed esanimi
Partono plotoni di uomini di uomini
Verso postazioni di uomini di uomini
Aggressori con volti di uomini di uomini
Aggrediscono figli di uomini di uomini
In un circo massimo di uomini di uomini
Nell’Anno Domini di uomini di uomini
Subiamo il fascino di uomini di uomini
Come ninfomani di uomini di uomini
Non vengo con te nel deserto
Scusami se diserto ma preferisco…
Io preferisco ammazzare il tempo
Preferisco sparare cazzate
Preferisco fare esplodere una moda
Preferisco morire d’amore
Preferisco caricare la sveglia
Preferisco puntare alla roulette
Preferisco il fuoco di un obiettivo
Preferisco che tu rimanga vivo
Gli uomini versano il tributo di nostalgie
Per epoche che mai hanno vissuto
La bandiera e il saluto, o con noi o stai muto
Questo è il terzo millennio, benvenuto!
Chiedo aiuto a Newton, Isacco
Come cacchio si fa a sopportare fatti di 'sta gravità?
Anacronistica, la verità che viene a galla
Esperto di balistica misurami 'sta balla
E seguimi in questo viaggio tra santi e demoni
Che invece sono solo uomini di uomini
Tu che sei forte, alla morte sopravvivimi
Io sono debole quindi l’anima minami
Caro paese dalle belle pretese chiedimi
Se ti vedo come friend o come enemy
Ti piace fare la pace ma allora spiegami
Sti missili che fischiano nell’aria come un theremin
Non vengo con te nel deserto
Scusami se diserto ma preferisco…
Io preferisco ammazzare il tempo
Preferisco sparare cazzate
Preferisco fare esplodere una moda
Preferisco morire d’amore
Preferisco caricare la sveglia
Preferisco puntare alla roulette
Preferisco il fuoco di un obiettivo
Preferisco che tu rimanga vivo
Partono plotoni di uomini di uomini
Verso postazioni di uomini di uomini
Aggressori con volti di uomini di uomini
Aggrediscono figli di uomini di uomini
In un circo massimo di uomini di uomini
Nell’Anno Domini di uomini di uomini
Subiamo il fascino di uomini di uomini
Come ninfomani di uomini sì ma…
Io preferisco ammazzare il tempo
Preferisco sparare cazzate
Preferisco fare esplodere una moda
Preferisco morire d’amore
Preferisco caricare la sveglia
Preferisco puntare alla roulette
Preferisco il fuoco di un obiettivo
Preferisco che tu rimanga vivo
Songtekstvertaling
Arme God opgevoed door mensen
Maar welke religies, ze zijn zaken van de economie
Deze kleine mannen minimaliseren bobs
Ze maken hun varkens altijd comfortabel
In de naam van de vader kinderen die invaliden worden
Alles wat je hoort zijn Smerige alibi ' s.
Ze geven alleen reden voor bleke gezichten
Die verschillende spurts en exanimes
Mannen pelotons vertrekken.
Op mannenposten
Agressors met de gezichten van de mensen
Ze vallen kinderen van mannen aan.
In een circus maximum mannen van mannen
In het jaardomeinen van mensen
We lijden onder de charme van mannen.
Hoe nimfen van mannen
Ik ga niet met je mee naar de woestijn.
Het spijt me als ik deserteer, maar ik verkies…
Ik verkies De tijd te doden.
Ik schiet liever stront.
Ik blaas nog liever een rage op.
Ik sterf nog liever van de liefde.
Ik laad liever de wekker.
Ik wed liever op roulette.
Ik geef de voorkeur aan de focus van een doel
Ik heb liever dat je in leven blijft.
Mannen brengen hulde aan nostalgie
Voor eeuwen die nooit geleefd hebben
De vlag en de begroeting, met ons of je bent doofstom.
Dit is het derde millennium, welkom!
Ik vraag Newton, Isaac om hulp.
Hoe kun je dit in godsnaam aan?
Anachronistisch, de waarheid die aan het licht komt
Ballistiek expert meet me " esta balla
En volg mij op deze reis tussen heiligen en demonen
Die slechts mannen van mensen zijn
Jij die sterk bent, tot de dood mij overleeft
Ik ben zwak dus de ziel minami
Beste land met mooie pretenties vraag me
Als ik je zie als een vriend of als een vijand
Je wilt vrede sluiten, maar leg het me dan uit.
Sti raketten fluiten in de lucht als een theremin
Ik ga niet met je mee naar de woestijn.
Het spijt me als ik deserteer, maar ik verkies…
Ik verkies De tijd te doden.
Ik schiet liever stront.
Ik blaas nog liever een rage op.
Ik sterf nog liever van de liefde.
Ik laad liever de wekker.
Ik wed liever op roulette.
Ik geef de voorkeur aan de focus van een doel
Ik heb liever dat je in leven blijft.
Mannen pelotons vertrekken.
Op mannenposten
Agressors met de gezichten van de mensen
Ze vallen kinderen van mannen aan.
In een circus maximum mannen van mannen
In het jaardomeinen van mensen
We lijden onder de charme van mannen.
Als nymfomanen van mannen Ja, maar…
Ik verkies De tijd te doden.
Ik schiet liever stront.
Ik blaas nog liever een rage op.
Ik sterf nog liever van de liefde.
Ik laad liever de wekker.
Ik wed liever op roulette.
Ik geef de voorkeur aan de focus van een doel
Ik heb liever dat je in leven blijft.