Canterbury — Elephant songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Elephant" van Canterbury.

Songteksten

You said, 'alright, I’m fine, I’m sighing, but I’m cold!'
Yeah, I’m cold!
I’ll stay the same, won’t change my ways,
Until I’m old
But I’m not old, no!
Yeah, you gotta get out,
A little you behind
I’ve been through all of your…
It will be harder to find
Takes a step back and forth
Where you’re spending your time
Now you’re losing your mind!
You’ve got the heart of an elephant, the head of a whale
You’re losing your touch and you’re destined to fail
You got the legs like the rest of them, but you never strain
Your battle’s begun, and now you’re walking away!
Oh, oh, oh now the time is just done
Oh, oh, oh now the time is just done
Oh, oh, oh now the time is just done
Oh, oh, oh now the time is just done
Sleep and slide with the time
Did you find gold
Are we going home?
I move around up the ground
Until I find gold,
I want all the gold.
Yeah, you gotta get out,
A little you behind
I’ve been through all of your…
It will be harder to find
Takes a step back and forth
Where you’re spending your time
Now you’re losing your mind!
You’ve got the heart of an elephant, the head of a whale
You’re losing your touch and you’re destined to fail
You got the legs like the rest of them, but you never strain
Your battle’s begun, and now you’re walking away!
Oh, oh, oh now the time is just done
Oh, oh, oh now the time is just done
Oh, oh, oh now the time is just done
Oh, oh, oh now the time is just done
You’ve got the heart of an elephant, the head of a whale
You’re losing your touch and you’re destined to fail
You got the legs like the rest of them, but you never strain
Your battle’s begun, and now you’re walking away!
Oh, oh, oh now the time is just done
Oh, oh, oh now the time is just done
Oh, oh, oh now the time is just done
Oh, oh, oh now the time is just done

Songtekstvertaling

Je zei, 'goed, Ik ben in orde, ik zucht, maar ik heb het koud!'
Ja, Ik heb het koud!
Ik zal hetzelfde blijven, zal mijn manieren niet veranderen. ,
Tot ik oud ben
Maar ik ben niet oud, Nee!
Ja, je moet eruit.,
Een beetje achter je
Ik heb al je…
Het zal moeilijker te vinden zijn
Neemt een stap heen en weer
Waar je je tijd doorbrengt
Nu word je gek.
Je hebt het hart van een olifant, het hoofd van een walvis
Je verliest je gevoel en je bent voorbestemd om te falen.
Je hebt de benen net als de rest, maar je spant je nooit in.
Je strijd is begonnen, en nu loop je weg!
Oh, oh, oh nu is de tijd net voorbij
Oh, oh, oh nu is de tijd net voorbij
Oh, oh, oh nu is de tijd net voorbij
Oh, oh, oh nu is de tijd net voorbij
Slapen en glijden met de tijd
Heb je goud gevonden?
Gaan we naar huis?
Ik beweeg over de grond.
Totdat ik goud vind,
Ik wil al het goud.
Ja, je moet eruit.,
Een beetje achter je
Ik heb al je…
Het zal moeilijker te vinden zijn
Neemt een stap heen en weer
Waar je je tijd doorbrengt
Nu word je gek.
Je hebt het hart van een olifant, het hoofd van een walvis
Je verliest je gevoel en je bent voorbestemd om te falen.
Je hebt de benen net als de rest, maar je spant je nooit in.
Je strijd is begonnen, en nu loop je weg!
Oh, oh, oh nu is de tijd net voorbij
Oh, oh, oh nu is de tijd net voorbij
Oh, oh, oh nu is de tijd net voorbij
Oh, oh, oh nu is de tijd net voorbij
Je hebt het hart van een olifant, het hoofd van een walvis
Je verliest je gevoel en je bent voorbestemd om te falen.
Je hebt de benen net als de rest, maar je spant je nooit in.
Je strijd is begonnen, en nu loop je weg!
Oh, oh, oh nu is de tijd net voorbij
Oh, oh, oh nu is de tijd net voorbij
Oh, oh, oh nu is de tijd net voorbij
Oh, oh, oh nu is de tijd net voorbij