Canteca de macao — La rubia perfecta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La rubia perfecta" van Canteca de macao.
Songteksten
Eres tú, eres tú la chica con la que soñé
Eres tú, eres tú, eres tú, eres tú a la que siempre forniqué
Eres tú, eres tú, la chica con la que flipé
Eres tú, eres tú y esta vez yo… lo sé
Sus cálidas rastas se acercan a mí
Esos ojos azules, boquita de alcohol
La rubia perfecta de mi corazón
Sus pechos rosados me ponen a mil
Su culo bonito, empetado con un tanga rojo
Que empieza en las piernas
Que sube, que baja, que viene, que va
Que cato un poco tus piernas y pam! (x2)
Así que…
Eres tú, eres tú la chica con la que soñé
Eres tú, eres tú, eres tú, eres tú a la que siempre forniqué
Eres tú, eres tú, la chica con la que flipé
Eres tú, eres tú y esta vez yo lo sé (y esta vez yo lo sé)
Pasaron los días y ya te caté
Y lo que tú fuiste, nena, me dejó de poner (me dejó de poner)
Y ahora me quedo con otra mujer
Que tenga más morro, más pecho, más culo, más rastas
Y sin pelo en la piel (y sin pelo en la piel)
Así que…
No eres tú, no eres tú, la chica con la que soñé
No eres tú, no eres tú, no eres tú no eres tú a la que siempre forniqué
No eres tú, no eres tú, la chica con la que flipé
No eres tú, no eres tú y esta vez yo lo sé (y esta vez yo lo sé)
Ese pelo dorado ya no me supo convencer
Esos ojos azules, lentillas de palo una ilusión
La boquita de alcohol parecía un garrafón
La rubia imperfecta de mi corazón (la rubia imperfecta de mi corazón)
Así que amiguito que sepas que nada es perfecto
Que hay peces que vienen, que peces que van
Que peces que cato, que pesco, que tiro, y que todos luego
Vuelven al mar, se van, se van, se van (y vuelven al mar y se van, se van,
se van)
Así que…
No eres tú no eres tú la chica con la que soñé
No eres tú, no eres tú, no eres tú no eres tú a la que siempre forniqué
No eres tú, no eres tú, la chica con la que flipé
No eres tú, no eres tú y esta vez yo lo sé
Songtekstvertaling
Jij bent het, Jij bent het meisje waar ik van droomde
Jij bent het, Jij bent het, Jij bent het, Jij bent het, Ik heb altijd ontucht gepleegd.
Jij bent het, Jij bent het, het meisje met wie ik flipte.
Jij bent het, Jij bent het en deze keer ik ... Ik weet het.
Hun warme rasta ' s naderen me.
Die blauwe ogen, kleine mond vol alcohol.
De perfecte blonde in mijn hart
Haar roze borsten maken me duizend.
Haar mooie kont staarde in een rode string
Dat begint in de benen
Dat gaat omhoog, dat gaat omlaag, dat komt, dat gaat
Ik proef je benen en pam. (x2)
Dus…
Jij bent het, Jij bent het meisje waar ik van droomde
Jij bent het, Jij bent het, Jij bent het, Jij bent het, Ik heb altijd ontucht gepleegd.
Jij bent het, Jij bent het, het meisje met wie ik flipte.
Jij bent het, Jij bent het en deze keer Weet ik het.)
De dagen zijn voorbij en ik heb je al geproefd
En wat je was, baby, hield me tegen om te zetten)
En nu logeer ik bij een andere vrouw.
Meer snuit, meer Borst, meer Kont, meer rasta ' s
En geen haar op de huid (en geen haar op de huid)
Dus…
Het ligt niet aan jou, het is niet aan jou, het meisje waar ik van droomde
Het ligt niet aan jou, het ligt niet aan jou. het ligt niet aan jou.
Het ligt niet aan jou, het is niet aan jou, het meisje waarmee ik flipte.
Het ligt niet aan jou, het ligt niet aan jou en deze keer Weet ik het.)
Dat gouden haar kon me niet meer overtuigen.
Die blauwe ogen, stop lenzen een illusie
De kleine mond van alcohol leek op een fles.
De onvolmaakte Blondine van mijn hart (de onvolmaakte Blondine van mijn hart)
Dus, kleine vriend, laat je weten dat niets perfect is.
Dat er vis komt, die vis gaat
Die vis die ik vang, die ik vang, die ik gooi, en dat alles dan
Ze gaan terug naar de zee, ze gaan, ze gaan, ze gaan (en ze gaan terug naar de zee en ze gaan, ze gaan,
ze gaan weg.)
Dus…
Het ligt niet aan jou het is niet aan jou het meisje waar ik van droomde
Het ligt niet aan jou, het ligt niet aan jou. het ligt niet aan jou.
Het ligt niet aan jou, het is niet aan jou, het meisje waarmee ik flipte.
Het ligt niet aan jou, het ligt niet aan jou en deze keer Weet ik het.