Canta U Populu Corsu — Sonniu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sonniu" van Canta U Populu Corsu.
Songteksten
Stendi la to manu o giuventù
Strappendu u velu di schjavitù
Per fà chì dumane
Schiarisca e funtane
Di la vita.
Poni lu to sguardu o giuventù
Nantu à tanti valori è virtù
Per fà di l’amore
Lu più bellu fiore
Di la vita.
RICANTU
Sonniu di tanta sperenza
Chì disceterà
Un’aria di libertà
Forza di tanta credenza
Chì sustenerà
E ragione di luttà.
Apri lu to core o giuventù
Sopra à la miseria, nant'à
Tutta a natura sana
Chì move è s’inganna
Per la vita.
Fà chì la to voce o giuventù
Oramai ùn si taci mai più
Di mughjà più forte
Sopra à tante lotte
Per la vita
Songtekstvertaling
Spreid het naar manu of jouventu
Rippendu u velu van schjavitu
Voor FA chì dumane
Verlichting en funtaan
Van het leven.
Poni lu to sguardu of jouventu
Nantu à so many values is virtue
Voor de liefde
Lu mooiere bloem
Van het leven.
RICANTU
Sonniu van zoveel hoop
Wie zal het bespreken
Een lucht van vrijheid
De kracht van zoveel geloof
Wie zal standhouden
En reden voor rouw.
Open lu voor kern of jouvent
Hij blies in ellende, Nant ' à
Alle gezonde natuur
Wie beweegt is misleid.
Voor het leven.
Stem of jouwissance
Hou nu nooit je mond.
Van mughjà sterker
Blazen op vele gevechten
Voor het leven