Canobliss — Psychothermia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Psychothermia" van Canobliss.
Songteksten
Crumble at the sight of pain.
Looking back on burning bridges made.
Backbone to the ground assault; not my problem, not my fault.
I’m coming like a hurricane.
Gonna hit you like a freight train too.
Gonna kneel to the problems that are facing you, and
try to run when you come to life.
You’ve been down this road before so why you trying to lie?
It’s gonna hang you like a velvet noose straight down
from the sky.
No more! Yes, yes… no more!
Take my bottle gonna hit the floor.
Psycho! Psy… Psychothermia.
Keeled over ‘cause you feel the pain.
Never thought that they could tame you too.
Always kneeled to the problems that were facing you and
try to run when they come to life.
You’ve been down this road before so why you trying to lie?
It’s gonna hang you like a velvet noose straight down
from the sky.
So define the hollowness that you find in your head…
No more! Yes, yes… no more!
Take my bottle gonna hit the floor.
Psycho! Psy… Psychothermia.
Not my fault, so take your money and run.
These things will make you deader!
So take your money and run.
It will make you better!
You’ve been down this road before so why you trying to lie?
It’s gonna hang you like a velvet noose straight down
from the sky.
Not my fault, so take your money and run.
These things will make you deader!
So take your money and run.
It will make you better!
So take your money and run.
These things will make you deader!
So take your money and run.
It will make you better!
These things will make you deader!
It will make you better!
Songtekstvertaling
Verbrokkel bij het zien van pijn.
Terugkijkend op brandende bruggen gemaakt.
Ruggegraat voor de grondaanval, niet mijn probleem, niet mijn schuld.
Ik kom als een orkaan.
Ik zal je ook als een goederentrein slaan.
Kniel voor de problemen die je te wachten staan, en
probeer te vluchten als je tot leven komt.
Je hebt deze weg eerder bewandeld, dus waarom probeer je te liegen?
Het zal je ophangen als een fluwelen strop recht naar beneden
vanuit de lucht.
Niet meer! Ja, ja... niet meer!
Neem mijn fles mee naar de vloer.
Psycho! Psy ... Psychothermie.
Hij viel om omdat je de pijn voelt.
Nooit gedacht dat ze jou ook konden temmen.
Hij knielde altijd voor de problemen die je te wachten stonden.
probeer te vluchten als ze tot leven komen.
Je hebt deze weg eerder bewandeld, dus waarom probeer je te liegen?
Het zal je ophangen als een fluwelen strop recht naar beneden
vanuit de lucht.
Dus definieer de hollowness die je in je hoofd vindt…
Niet meer! Ja, ja... niet meer!
Neem mijn fles mee naar de vloer.
Psycho! Psy ... Psychothermie.
Niet mijn schuld, dus neem je geld en vlucht.
Deze dingen zullen je doder maken!
Dus neem je geld en vlucht.
Het zal je beter maken!
Je hebt deze weg eerder bewandeld, dus waarom probeer je te liegen?
Het zal je ophangen als een fluwelen strop recht naar beneden
vanuit de lucht.
Niet mijn schuld, dus neem je geld en vlucht.
Deze dingen zullen je doder maken!
Dus neem je geld en vlucht.
Het zal je beter maken!
Dus neem je geld en vlucht.
Deze dingen zullen je doder maken!
Dus neem je geld en vlucht.
Het zal je beter maken!
Deze dingen zullen je doder maken!
Het zal je beter maken!