Cannibal Ox — Stress Rap songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stress Rap" van Cannibal Ox.

Songteksten

Yo the NY city got a nigga feelin' shitty
Tryin' to make it through the struggle, niggas bubble in the jungle
Selling crack by the bundles, yo these raps might hunt you
Like a cat in the jungle, spittin' lines off the humble
Make your whole team crumble, what the fuck made you fumble?
In these streets where they fuck you like the face of a demon
I repent every evening, trapped in the eden, starvin', never eatin'
Yo I stay bleedin' why you jakes stay tryin' to take freedom
I’m like just a brother tryin' break even
Movin' through these odd days watchin' every snake breathin'
Ready to deface the heathen at night
I’m like just tryin' to reshape the meaning of life
Flowing on mics, blowing you tykes
Off of the earth, livin' it worse, holdin' our life
Ready to burst on the first, thinking he got it
Yo, the apple stay rotten
Stress rap, this applies to where we rest at
NY City full with nothing but stressed cats
That wanna test that flame of yours, but not ready
When we aim, the war’s absolute retaliation against all
For real
Yo, yo
Elohim, with the rhyme scheme
And when the lyrics leave the mouth they look like light beams
With wings attached to mic I say fly rhymes
Read between the lines (Aire Vast lines)
The beat be tryin' to sex me and marry me
I’m talking white picket fence and a family (of Vasts)
They stand behind me, and reflect reality
Stage one — master of ceremonies
And when the seven magnificent walked in
Raisin' hell to lower heaven, we explored all the crevices
Brothers is mad I wear knowledge like a third degree burn
Light the match, put it to the rhyme book
Make sure it all fits in the urn, the cream of life
Beats and rhymes are butter, that in which I churn (stupid)
You could say these masculine thoughts are homosexual
Cause they blow heads like that dead clothes designer
All men were created equal, emcees are uneven
Ask blind man Steven
If he’s even seen how the sunset looks
That’s something you couldn’t feel with a braille book
I’m here to smack your ear drum long, so hum along
Let’s communicate with rhythm, tell 'em to come along
You’ll get smacked right in the kisser like Jackie Gleason
And watch son set it off like light decreasing (oh shit)
Watch son set it off like light decreasing
(What's going on?) Everything going wrong in the ghetto
Cops Desert Storm on blocks lettin' off
And they gettin' off on the ease
On the corner Ds hop out of unmarked Vs and squeeze 'till we on our knees
? po' on ice put us in the freeze on the streets of
Bloody beasts, hoodies and fiends, I stay muddy in a sleeze
With ozs, breathin' through the vein cold
Got my whole frame froze, tryin' to escape hold
Twist off the L, they got ice in my grill and I’m dirty
And all I need for them to unlawfully search me
Throw me in a cell, seven thirty
With thoughts hurtin', searchin' for freedom
We tryin' to get it and we stay bleedin'
Hear that, one time I’ll scream pheonix
Yo it’s the starvin', happy Harlem, rap magician
Chained underwater, in sixty seconds the body’s missing
Snake in the grass at six feet you can hear him hissin'
I got a problem with your mouth, so I don’t listen
Stress rap, you got one, I got five
You do yours, I do mine, but I’m still alive
They used to call me crazy Joe, had a bazooka
Now they can call me Batman, beyond your maneuvers
Shit, I’m Atoms Fam to the bone marrow
Fuck a soul, even God knows this body is hollow
You love New York, but New York don’t love you
You’re just a toy with Lucille Ball’s hairdo
On the mic it’s all magic and I got short sleeves
And I’m just that nice, I might let you breathe
Put a mic in front of me, and I’m gonna bless it
Hummingbird style, seventy times in one second
Hummingbird style, seventy times in one second

Songtekstvertaling

Yo the NY city heeft een neger die zich rot voelt
Om door de strijd te komen, bubbelen negers in de jungle.
Als je crack verkoopt, jagen die raps misschien op je.
Als een kat in de jungle, die lijnen uit de nederige spuugt
Laat je hele team afbrokkelen, waarom ben je in godsnaam aan het rommelen?
In deze straten waar ze je neuken als het gezicht van een demon
Ik heb elke avond berouw, gevangen in het eden, verhongeren, nooit eten.
Ik blijf verdomme waarom jullie jakes blijven proberen om vrijheid te nemen
Ik ben net een broer die wraak wil nemen.
"Movin' through this odd days watchin 'every snake breathin"
Klaar om de heidenen ' s nachts te onteren
Ik probeer de zin van het leven te veranderen.
Vloeiende op Microfoons, pijpende tykes
Van de aarde af, erger leven, ons leven vasthouden
Klaar om te springen op de eerste, denkend dat hij het kreeg
Yo, de appel blijft verrot
Stress rap, dit geldt voor waar we rusten op
NY City vol met gestresste katten.
Dat wil die vlam van jou testen, maar niet klaar.
Als we richten, is de oorlog een absolute vergelding tegen iedereen.
Echt waar.
Yo, yo
Elohim, met het rijmschema
En als de tekst de mond verlaat, lijken ze op lichtstralen.
Met vleugels aan mic Ik zeg vlieg rijmpjes
Lees tussen de regels (Aire onmetelijke regels)
The beat be tryin ' to sex Me and marry me
Ik heb het over een wit hek en een familie.)
Ze staan achter me en weerspiegelen de realiteit.
Eerste fase-Ceremoniemeester
En toen de zeven magnifieke binnenkwam
Raisin ' hell to lower heaven, we verkenden alle spleten
Broeders zijn boos dat ik kennis draag als een derdegraads brandwond.
Steek de lucifer aan, zet het op het rijmboek
Zorg ervoor dat het allemaal past in de urn, de creme of life
Beats and rhymes zijn boter, dat waarin ik Karn (stom)
Je zou kunnen zeggen dat deze mannelijke gedachten homoseksueel zijn.
Want ze blazen hoofden op zoals die dode kledingontwerper.
Alle mensen zijn gelijk geschapen.
Vraag maar aan blinde Steven.
Als hij heeft gezien hoe de zonsondergang eruit ziet
Dat is iets wat je niet kon voelen met een braille boek.
Ik ben hier om lang op je trommel te slaan, dus neurie maar door.
Laten we communiceren met ritme, zeg dat ze mee moeten komen
Je wordt in elkaar geslagen, net als Jackie Gleason.
En kijken hoe son het aanstak als licht dalend (oh shit)
Kijk hoe son het af laat gaan als licht dalend
Wat is er aan de hand? Alles gaat mis in het getto
Flikken Desert Storm on blocks lettin ' off
And they gettin ' off on the ease
Op de hoek DS hop uit ongemarkeerde Vs en knijpen tot we op onze knieën
? de politie zette ons in de kou in de straten van
Verdomde beesten, hoodies en duivels, ik blijf modderig in een sleeze
Met ozs, ademend door de ader koud
M ' n hele frame is bevroren, ik probeer te ontsnappen.
Twist off the L, they got ice in my grill and I ' m dirty
En alles wat ik nodig heb om me onrechtmatig te fouilleren
Gooi me in een cel, half acht.
Met gedachten die pijn doen, op zoek naar vrijheid
We proberen het te krijgen en we blijven bloeden.
Hoor dat, een keer zal ik Pheonix roepen.
Yo it 's the starvin', happy Harlem, rap magician
Geketend onder water, in 60 seconden is het lichaam verdwenen.
Snake in the grass at six feet you can hear hisin'
Ik heb een probleem met je mond, dus ik luister niet.
Stress rap, jij hebt er een, Ik heb er vijf.
Jij doet de jouwe, ik de mijne, maar ik leef nog.
Ze noemden me crazy Joe, hadden een bazooka.
Nu kunnen ze me Batman noemen, buiten jouw manoeuvres.
Shit, ik ben atomen tot aan het beenmerg
Neuk een ziel, zelfs God weet dat dit lichaam hol is.
Je houdt van New York, maar New York houdt niet van je.
Je bent gewoon een speeltje met Lucille balls kapsel.
Op de microfoon is het allemaal magie en ik heb korte mouwen
En ik ben gewoon zo aardig, ik laat je misschien ademen
Zet een microfoon voor me, En Ik zal het zegenen.
Kolibrie stijl, zeventig keer in één seconde.
Kolibrie stijl, zeventig keer in één seconde.