Cannibal Corpse — Staring Through the Eyes of the Dead songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Staring Through the Eyes of the Dead" van Cannibal Corpse.

Songteksten

Why can’t I breathe
Still I see
Dead on the table
Try to move, I’m not able to They said I have died
I still felt alive
I won’t believe their lies
I can still see through these
Eyes
Help me I’m not dead
Wake me from this hell
Tell me I’m alive
Dead
Knives cutting into me Scalpels rip me Screaming into deaf ears
Now they stop and see my tears
Help me I’m not dead
Wake me from this hell
Tell me I’m alive
Dead
I can’t stop the visions
Stop the premonitions
My soul can’t escape
The boundary of my flesh
My heart does not beat
My spirit does not rest
They said I have died
I still felt alive
I won’t believe their lies
I can still see through these
Eyes

Songtekstvertaling

Waarom kan ik niet ademen?
Toch zie ik
Dood op tafel.
Probeer te bewegen, Ik kan niet zeggen dat ik dood ben.
Ik voelde me nog steeds levend.
Ik geloof hun leugens niet.
Ik kan nog steeds door deze
Oog
Help me, Ik ben niet dood.
Maak me wakker uit deze hel.
Zeg me dat ik leef.
Dood
Messen snijden in mijn hoofdhuid scheuren me in dove oren
Nu stoppen ze en zien ze mijn tranen.
Help me, Ik ben niet dood.
Maak me wakker uit deze hel.
Zeg me dat ik leef.
Dood
Ik kan de visioenen niet stoppen.
Stop de voorgevoelens
Mijn ziel kan niet ontsnappen.
De grens van mijn vlees
Mijn hart klopt niet
Mijn Geest rust niet
Ze zeiden dat ik dood was.
Ik voelde me nog steeds levend.
Ik geloof hun leugens niet.
Ik kan nog steeds door deze
Oog