Cannibal Corpse — Rabid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rabid" van Cannibal Corpse.
Songteksten
Like a virus of the mind
My rage will spread
My obsession with murder
Roils in my head
Killing victims with my hands
I cannot control
These extreme compulsions
Burn in my soul
Foaming at the mouth I leap
Onto my prey
Target of my violence
Will die today
Feel the victim’s cracking bones
He screams in pain
Only slaughter brings me peace
I have gone insane
Rabid
Inflammation of the brain
Fury overwhelms
There is something wrong with me I am not well
Victim’s head
Thumbs in his eyes
Blood is squirting from the sockets
Pours down the sides
Smash his teeth with my fist
Tear off his nose
Laughing at his shattered face
Rage only grows
With my fingers gouge his throat
Rip slabs of flesh
I continue the assault
But he is clearly dead
Rabid
Can’t restrain my need to kill them drives me mad
I’m insane I want to spill blood with my hands
Schizophrenic mania
Paranoid anxiety
Violent ferocity
Criminal insanity
I am obsessed with butchery I am mad
A trail of corpses so much blood on my hands
Rabid
Rabid
Songtekstvertaling
Als een virus van de geest
Mijn woede zal zich verspreiden.
Mijn obsessie voor moord
Roils in my head
Slachtoffers doden met mijn handen
Ik heb geen controle.
Deze extreme dwanghandelingen
Brand in mijn ziel
Schuim aan de mond Ik spring
Op mijn prooi
Doel van mijn geweld
Zal vandaag sterven
Voel de botten van het slachtoffer kraken.
Hij schreeuwt van de pijn.
Alleen slachten brengt me vrede.
Ik ben gek geworden.
Hondsdolheid
Ontsteking van de hersenen
Woede overweldigt
Er is iets mis met me. Ik voel me niet goed.
Hoofd van het slachtoffer
Duimen in zijn ogen
Er Spuit bloed uit de kom.
Giet langs de zijkanten
Sla zijn tanden met mijn vuist.
Trek z ' n neus eraf.
Lachend om zijn verbrijzelde gezicht
Woede groeit alleen maar
Met mijn vingers in zijn keel
Scheurplaten van vlees
Ik ga door met de aanval.
Maar hij is duidelijk dood.
Hondsdolheid
Ik kan m ' n behoefte om ze te doden niet bedwingen.
Ik ben gek. Ik wil bloed vergieten met mijn handen.
Schizofrenie manie
Paranoïde angst
Gewelddadige wreedheid
Ontoerekeningsvatbaarheid
Ik ben geobsedeerd door slachterij ik ben gek
Een spoor van lijken zoveel bloed aan mijn handen
Hondsdolheid
Hondsdolheid