Cannibal Corpse — Mangled songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mangled" van Cannibal Corpse.

Songteksten

Demolition of bodies, smashed and broken, piles of guts, moist and
Steaming
Tendons severing, brains are boiling, unburied corpses in state of Decay
Rotten limbs start to ferment, torso’s torn in two
Skin ripped off to expose muscle tissue, butchered for human stew
Crawl into the cadaver head first, eat your way through the guts
The purgent smell of decaying innards is enough to drive you nuts
The spleen of the carcass is oozing from your mouth
As you chew on the piss filled kidney’s
Suck the vomit through intestines, leaving nothing but bones
Violently cutting, seriously hacking, sounds of death fill the air
Bones sticking out, ripped from sockets, blood spurting everywhere
Victim lying dead, neck but no head, smearing remains on your own
Face
Violently cutting, seriously hacking, sounds of death fill the air
Blistering flesh, another death, stiffened bones, morbid groans
Evil mind, brain oozing slime, feel the pain
Body weak brain contorting, fluid flowing from your organs
Veins torn our, Mangled
Festering flesh, quivering cadaver, ligaments stretched around your
Own neck
Drink the pus, Mangled
Severed dick, bloody bowels, the gutted corpse now lies hollow
Feeding on feces, Mangled
Amputated arms, crushing legs, head is ripped right off your
Shoulders
Thrown in a pile, Mangled
Limbs rearranged, head on backwards a humongous heap of twisting
Flesh
Sewn together, Mangled — Mangled
His knife plunges in your cold battered body
Blood seeping through, the jagged wounds he cuts
Unbearable pain, give into death
Your life slips away, perish in blood
Menacing madman mutilating
Destroying, disfiguring, dead you’ll be Crushing, cracking, killing you
Annihilation, desecration
Born through modern day science
Man has made his last mistake
A creature so hideously horrible
Leaving nothing to waste
Evil has a new face, a mangled horrible face
His views are those of death, nothing will stop his lust
Slicing victims left to decay, listening to their mortal cries
Unhuman, immortal, bestial, now he owns your soul
Crawl into the cadaver head first, eat your way through the guts
The pungent smell of decaying innards is enough to drive you nuts
The spleen of the carcass is oozing from your mouth
As you chew on the piss filled kidney’s
Suck the vomit through intestines, leaving nothing but bones
Human converted to beast, the perfect killing machine
Psychotic structure of brain tissue, murder his only memory
Dependant on death, crushing your head, I’m addicted to blood
Chew the decay
Solo — Bob
The weakened man must die, tearing out his insides
Smashing all the bones, hear his tormenting groans
Solo — Jack

Songtekstvertaling

Slopen van lichamen, verpletterd en gebroken, stapels van ingewanden, vochtig en
Stomen
Pezen snijden, hersenen koken, ongebrande lijken in staat van verval.
Rotte ledematen beginnen te gisten, torso is gescheurd in twee
Huid gescheurd om spierweefsel bloot te leggen, afgeslacht voor menselijke stoofpot.
Kruip eerst in het kadaver hoofd, eet je weg door de ingewanden
De heldere geur van rottende ingewanden is genoeg om je gek te maken.
De milt van het karkas druipt uit je mond.
Als je kauwt op de pis gevulde nieren
Zuig het braaksel door de darmen, en laat niets dan botten achter.
Gewelddadig snijden, serieus hacken, geluiden van de dood vullen de lucht
Botten die uitsteken, uit de kom gerukt, overal bloed spuwt.
Slachtoffer dood, nek, maar geen hoofd.
Gezicht
Gewelddadig snijden, serieus hacken, geluiden van de dood vullen de lucht
Blaren vlees, nog een dood, verstijfde botten, morbide kreunen
Boze geest, hersenen die slijm, voel de pijn
Lichaamszwakte hersencontree, vloeistof die uit je organen stroomt
Aders verscheurden ons, verminkt
Etterende vlees, trillende kadaver, ligamenten om je heen.
Eigen nek
Drink de pus, verminkt
Afgehakte lul, bloederige darmen, het gescheurde lijk ligt nu hol
Zich voeden met uitwerpselen, verminkt
Geamputeerde armen, verbrijzelde benen, het hoofd wordt van je afgerukt.
Schouders
Op een stapel gegooid, verminkt
Ledematen herschikt, hoofd naar achteren een enorme hoop kronkels
Vlees
Samengenaaid, verminkt
Zijn mes valt in je koude gehavende lichaam.
Er sijpelt bloed door, de gekartelde wonden die hij snijdt.
Ondraaglijke pijn, geef toe aan de dood
Je leven vergaat, vergaat in bloed.
Dreigende gek verminkt
Vernietigen, verminken, doden je zult verpletteren, kraken, doden
Vernietiging, ontheiliging
Geboren door de moderne wetenschap
De mens heeft zijn laatste fout gemaakt.
Een wezen zo afschuwelijk
Niets verspillen
Het kwaad heeft een nieuw gezicht, een verminkt afschuwelijk gezicht.
Zijn visie is die van de dood, niets zal zijn lust stoppen
Slachtoffers in stukken snijden die vergaan, luisteren naar hun sterfelijke kreten.
Onmenselijk, onsterfelijk, beestachtig, nu bezit hij je ziel
Kruip eerst in het kadaver hoofd, eet je weg door de ingewanden
De scherpe geur van rottende ingewanden is genoeg om je gek te maken.
De milt van het karkas druipt uit je mond.
Als je kauwt op de pis gevulde nieren
Zuig het braaksel door de darmen, en laat niets dan botten achter.
Mens omgezet in beest, de perfecte moordmachine
Psychotische structuur van hersenweefsel, moord zijn enige geheugen
Afhankelijk van de dood, je hoofd verpletteren, ik ben verslaafd aan bloed
Kauw op het verval.
Solo-Bob
De verzwakte man moet sterven, zijn ingewanden eruit rukken.
Alle botten breken, zijn gekreun horen
Solo-Jack