Cannibal Corpse — Headless songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Headless" van Cannibal Corpse.

Songteksten

Drawn to an act of complete domination
Violent urges of decapitation
Premeditated murder, invidious
Soon she will be vanquished, insidious
Headless
Headless
Headless
Abscission of her head is what I’m craving
I will become her homicidal savior
Headless
Headless
Headless
Headless
Tainting of the mind, need to obliterate
Inhumanity, desire to decolate
Utmost frustration or totally insane
Either way, in my hands, I will crush her brain
Tainting of the mind, need to obliterate
Inhumanity, desire to decolate
Utmost frustration or totally insane
Either way, in my hands, I will crush her brain
Preparing for medieval demise
A make-shift guillotine out of burcher knives
I’ll watch her body quiver from the chaos
Peel off her face and frantically chew her eyes
She finally enters my dwelling of sin
It’ll be done in a matter of minutes
As I embrace her for one last single time
In horror I realize, death is mine
I feel the cold blade pierce the back of my neck
The blood spews incessantly, flooding my face
Convulsions and spasms as life fades away
Ironically, I’m the one with no head
Headless
Headless

Songtekstvertaling

Aangetrokken tot een daad van volledige overheersing
Gewelddadige drang tot onthoofding
Moord met voorbedachten rade.
Binnenkort zal ze worden verslagen, verraderlijk.
Onthoofde
Onthoofde
Onthoofde
Ik snak naar haar hoofd.
Ik zal haar moordzuchtige redder worden.
Onthoofde
Onthoofde
Onthoofde
Onthoofde
Tainting of the mind, need to obliterate
Onmenselijkheid, verlangen om te decoleren
Totale frustratie of totaal krankzinnig
Hoe dan ook, in mijn handen, zal ik haar hersenen verpletteren.
Tainting of the mind, need to obliterate
Onmenselijkheid, verlangen om te decoleren
Totale frustratie of totaal krankzinnig
Hoe dan ook, in mijn handen, zal ik haar hersenen verpletteren.
Voorbereiding op middeleeuwse ondergang
Een makelaarsguillotine uit burchermessen
Ik zal haar lichaam zien trillen van de chaos.
Trek haar gezicht eraf en kauw op haar ogen.
Ze komt eindelijk mijn woning van de zonde binnen.
Het is zo klaar.
Terwijl ik haar voor de laatste keer omhels
In horror besef ik dat de dood van mij is.
Ik voel het koude lemmet de achterkant van mijn nek doorboren.
Het bloed spuwt onophoudelijk, overspoelt mijn gezicht
Stuiptrekkingen en spasmen als het leven vervaagt
Ironisch genoeg ben ik degene zonder hoofd.
Onthoofde
Onthoofde