Cannibal Corpse — Encased In Concrete songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Encased In Concrete" van Cannibal Corpse.
Songteksten
Bound blindfolded
Thickened liquid soaks my feet it’s rising upward
Shrieks of panic
Hardened liquid traps my feet insanity is closer
I don’t want to die
No one hears my cries
Liquid to my knees
Encased in concrete
Come to realize
My life won’t last long
Hardened to my knees
Encased in concrete
Can’t break free immobilized
Thinning air asphyxiates
Won’t cling on to life much longer
Almost over
Almost covered
Thickened liquid to my chest it’s rising upward
Silent panic
Hardened liquid to my chest insanity is here
Gag
A tube is forced down my throat to breathe
Air
Convulsions from the oxygen intake
Lungs
Are barely expanding slow suffocation
Choke
Ice cold cement is poured over my head
Massive pressure as it sets
Never to be seen again
Won’t cling on to life much longer
Almost over
Wanted to survive
No one heard my cries
Liquid transforming
Encased in concrete
Come to realize My life won’t last long
Shrouding my body
Encased in concrete
Encased in concrete
Songtekstvertaling
Geblinddoekt Gebonden
Verdikte vloeistof absorbeert mijn voeten. het stijgt omhoog.
Schreeuw van paniek.
Geharde vloeistof klemt mijn voeten waanzin is dichterbij
Ik wil niet sterven.
Niemand hoort mijn kreten.
Vloeibaar tot aan mijn knieën
Omhuld in beton
Realiseer je
Mijn leven zal niet lang duren.
Gehard tot mijn knieën
Omhuld in beton
Kan niet loskomen geïmmobiliseerd
Verstikking door lucht
Zal zich niet langer aan het leven vastklampen.
Bijna voorbij.
Bijna bedekt
Verdikte vloeistof in mijn borst het stijgt omhoog
Stille paniek
Er zit hier vloeistof in m ' n borst.
Gag
Een buis wordt door mijn keel gedwongen om te ademen.
Lucht
Convulsies van de zuurstofopname
Long
Breidt zich nauwelijks langzaam uit.
Choke
Koud cement wordt over M ' n hoofd gegoten.
Massieve druk als het gaat
Nooit meer gezien te worden.
Zal zich niet langer aan het leven vastklampen.
Bijna voorbij.
Wilde overleven
Niemand hoorde mijn kreten.
Vloeibaar transformeren
Omhuld in beton
Realiseer je dat mijn leven niet lang zal duren
Mijn lichaam bedekken
Omhuld in beton
Omhuld in beton