Canned Heat — World Of Make Believe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "World Of Make Believe" van Canned Heat.
Songteksten
I’ve seen behind the curtain where the phony wizard hides
Now I’m going through the looking glass in search of paradise
I know there’s more than meets the eye, 'cause I’ve seen it in my dreams
I’m livin' in a world of make believe
I’ve been searchin' and searchin' and I’ve come to the conclusion
That this everyday world is just an optical illusion
I’ve found the focus is adjustable, it’s clear enough to me
I’m livin' in a world of make believe
I can take it where I want it, I can take it there now
It’s an anyway world for anybody, anyhow
I know you can change your point of view, you can take it from me
I’m livin' in a world of make believe
I’ve seen behind the curtain where the phony wizard hides
And I’ve been through the looking glass in search of paradise
I know there’s more than meets the eye, you can take it from me
I’m livin' in a world of make believe
I’m livin' in a world of make believe
Songtekstvertaling
Ik heb achter het gordijn gezien waar de nep tovenaar zich verbergt.
Nu ga ik door de spiegel op zoek naar het paradijs.
Ik weet dat er meer is dan je denkt, want Ik heb het in mijn dromen gezien.
Ik leef in een wereld van schijn
Ik heb gezocht en gezocht en ben tot de conclusie gekomen
Dat deze alledaagse wereld slechts een optische illusie is
Ik heb ontdekt dat de focus verstelbaar is, het is duidelijk genoeg voor mij
Ik leef in een wereld van schijn
Ik kan het meenemen waar ik het wil, ik kan het nu meenemen.
Het is sowieso een wereld voor iedereen.
Ik weet dat je je standpunt kunt veranderen, je kunt het van mij aannemen.
Ik leef in een wereld van schijn
Ik heb achter het gordijn gezien waar de nep tovenaar zich verbergt.
En ik ben door de spiegel op zoek naar het paradijs
Ik weet dat er meer is dan je denkt.
Ik leef in een wereld van schijn
Ik leef in een wereld van schijn