Canned Heat — The Story Of My Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Story Of My Life" van Canned Heat.
Songteksten
If my mother hadn’t died, lord my father left his child at home
If my mother hadn’t died, cause my father left his child at home
Well my life wouldn’t be so miserable baby, I wouldn’t feel so all alone
I was born in Alabama
Yeah, well I was raised up in Tennessee
I was born in Alabama
Yeah, well I was raised up in Tennessee
While I lived through all this sorrow someone’s always tried to hurt poor me
Well, I’d rather be lyin' dead, sleepin' way down in my grave
Well, I’d rather be dead, sleepin' way down in my grave
Than to live all this sorrow. Yeahah! And misery everyday
Songtekstvertaling
Als M 'n moeder niet was gestorven, had m' n vader z ' n kind thuis gelaten.
Als mijn moeder niet was gestorven, omdat mijn vader zijn kind thuis had gelaten.
Nou mijn leven zou niet zo ellendig zijn baby, Ik zou me niet zo alleen voelen
Ik ben geboren in Alabama
Ik ben opgegroeid in Tennessee.
Ik ben geboren in Alabama
Ik ben opgegroeid in Tennessee.
Terwijl ik door al dit verdriet leefde probeerde iemand me altijd pijn te doen.
Ik lig nog liever dood in m' n graf.
Nou, ik ben liever dood, Ik slaap diep in mijn graf
Dan al dit verdriet te leven. Jahah! En elke dag ellende