Canned Heat — Shake It And Break It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shake It And Break It" van Canned Heat.
Songteksten
Come on baby won’t you give me a chance
I just wanna see you dance
Come on
Don’t you let me down
I love my baby tell me what I’d do
I don’t love anybody but I’m down with you
Come on
Give me one more chance
Well I’m tired, I’m weary and it ain’t no joke
I you got a good cigarette give me a smoke
Come on
Don’t you let me down
There ain’t no heaven no burning hell
Where I go when I die nobody can tell
Come on
Give me one more chance
You can shake it
You can break it
You can hang it on the wall
I don’t want it mama if it falls
You can break it
You can hang it on the wall
I don’t want it mama if it falls
My jelly
My roll
Sweet mama don’t you let it fall
I mean sweet mama don’t you let it fall
I ain’t gonna marry me to settle down
I just got to move around
Come on
Don’t you let me down
I got a home on wheels
I’m gonna move it down the road
Ain’t no telling when I’ll go
Come on
Give me one more chance
You can shake it
You can break it
You can hang it on the wall
I don’t want it mama if it falls
You can break it
You can hang it on the wall
I don’t want it mama if it falls
My jelly
My roll
Sweet mama don’t you let it fall
I mean sweet mama don’t you let it fall
Songtekstvertaling
Kom op, schatje. geef me een kans.
Ik wil je zien dansen.
Kom op.
Stel me niet teleur.
Ik hou van mijn baby vertel me wat ik zou doen
Ik hou van niemand, maar ik doe mee.
Kom op.
Geef me nog één kans.
Ik ben moe, Ik ben moe en het is geen grap.
Ik heb een goede sigaret. geef me een sigaret.
Kom op.
Stel me niet teleur.
Er is geen hemel geen brandende hel
Waar ik heen ga als ik sterf niemand kan het zien
Kom op.
Geef me nog één kans.
Je kunt het schudden.
Je kunt het breken.
Je kunt het aan de muur hangen.
Ik wil het niet mama als het valt
Je kunt het breken.
Je kunt het aan de muur hangen.
Ik wil het niet mama als het valt
Mijn gelei
Mijn rol
Lieve mama, laat het niet vallen.
Ik bedoel lieve mama laat het niet vallen
Ik ga niet met me trouwen om me te settelen.
Ik moet me gewoon bewegen.
Kom op.
Stel me niet teleur.
Ik heb een thuis op wielen.
Ik ga het verplaatsen langs de weg
Ik weet niet wanneer ik ga.
Kom op.
Geef me nog één kans.
Je kunt het schudden.
Je kunt het breken.
Je kunt het aan de muur hangen.
Ik wil het niet mama als het valt
Je kunt het breken.
Je kunt het aan de muur hangen.
Ik wil het niet mama als het valt
Mijn gelei
Mijn rol
Lieve mama, laat het niet vallen.
Ik bedoel lieve mama laat het niet vallen