Cannabis Corpse — Fucked With Northern Lights songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fucked With Northern Lights" van Cannabis Corpse.

Songteksten

Beneath the summer skies I gaze upon the passing of the sun, the daylight dies
Remote this wilderness, I pack myself a monster of a bowl behind the veil of mist
Vacation here in Canada, I came to see the northern lights and I came here for
the buds
To pass this time in solitude, and to clear myhead
A clear and eerie sky, there’s an opening in the clouds, the stars are shining
brightly
From beside a lake I watch, for the dancing
Northern lights, I spark the pipe, to get feeling right
But the THC tears into me Not so fine, but the bud is kind, and the lights
I find
Now I know I’m high because lights fall from the sky
No one can hear my cry
The burn in my eyes, clouded vision, psychedelic surprise
All around me the lights make their advance
Like a great green ghost
Stellar stalker, unfamiliar cosmic host
Fucked with northern lights, madness, paranoia, fright
Fucked with northern lights, this fancy bud ain’t so tight
I fail to scream but my body’s being entered by this thing
Glowing green orbs flight, I’m really getting fucked tonight
Paralyzed with fear the northern lights appear
If I’d known it’d be like this I’d have settled for a beer
Northern lights, I spark the pipe, to get feeling right
But the THC tears into me Not so fine, but the bud is kind, and the lights
I find
Now I know I’m high, I have now lost my mind

Songtekstvertaling

Onder de zomerhemel kijk ik naar het voorbijgaan van de zon, het daglicht sterft
Ver weg van deze wildernis, pak ik mezelf een monster van een kom achter de sluier van mist
Vakantie hier in Canada, ik kwam om de noorderlichten te zien en ik kwam hier voor
Bud
Om deze tijd in eenzaamheid door te brengen en mijn hoofd leeg te maken.
Een heldere en griezelige Hemel, er is een opening in de wolken, de sterren schijnen
helder
Van naast een meer waar ik naar Kijk, voor het dansen
Northern lights, I spark the pipe, to get feeling right
Maar de THC tranen in me niet zo fijn, maar de knop is vriendelijk, en de lichten
Ik vind
Nu Weet ik dat ik high ben omdat de lichten uit de lucht vallen
Niemand kan mijn schreeuw horen
De brand in mijn ogen, vertroebeld zicht, psychedelische verrassing
Overal om me heen maken de lichten hun opmars
Als een grote groene geest
Stellaire stalker, Onbekende kosmische gastheer
Fucked with northern lights, madness, paranoia, fright
Fucked with northern lights, this fancy bud ain ' t so Close
Ik schreeuw niet, maar m ' n lichaam wordt door dit ding betreden.
Gloeiende groene bollen vliegen, Ik word echt genaaid vanavond
Verlamd van angst verschijnen de noorderlichten
Als ik had geweten dat het zo zou zijn, had ik een biertje genomen.
Northern lights, I spark the pipe, to get feeling right
Maar de THC tranen in me niet zo fijn, maar de knop is vriendelijk, en de lichten
Ik vind
Nu Weet ik dat ik high ben, ik ben nu gek geworden.