Cannabis Corpse — Every Bud Smoken songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Every Bud Smoken" van Cannabis Corpse.

Songteksten

«Just one hit» at the first is what they told me,
Here it is only 2 days later, now behold me.
I have been changed so that I see the world
Through eyes that are green. Supreme obsession, weed
Has made me a fiend.
My pot addiction cannot be broken,
Every bud I see now must be smoken.
I have changed so that I see the world,
Through eyes that are green. Supreme obsession, weed
Has made me a fiend. I’ve smoken away
the last of my free will. Needing weed has driven me to kill,
Beating up the wussies, Beating up the pussies.
I take the weed out from their clutches, out from the hands of the weak.
Then I roll the deed into a box of dutches, stoned satisfaction.
Every bud smoken, these cravings are enslaving me, weed frenzied reality,
Every bud smoken.
The drugs of other are best, now I need some more, you’re bag is next!
I need a new supply, I’ve ravaged everyone I know gets high, I smell you’re
weed.
You hear me cry, now there’s bigger fish to fry.
(Weed hungry growls and screams)
Every bud smoken.
I’ll give it one last hooray with aggression that is raw.
There is that mustached cop that I saw!
My thirst has been unleashed, time to feast.
On the pot at the station of police!

Songtekstvertaling

"Slechts één hit" in het eerste is wat ze me vertelden,
Hier is het slechts 2 dagen later, nu aanschouw mij.
Ik ben veranderd zodat ik de wereld zie
Door ogen die groen zijn. Supreme obsession, weed
Heeft me een duivel gemaakt.
Mijn wiet verslaving kan niet worden gebroken,
Elke knop die ik nu zie moet smoken zijn.
Ik ben veranderd zodat ik de wereld zie,
Door ogen die groen zijn. Supreme obsession, weed
Heeft me een duivel gemaakt. Ik rook weg.
de laatste van mijn vrije wil. Weed nodig hebben heeft me gedreven om te doden,
De mietjes in elkaar slaan, de mietjes in elkaar slaan.
Ik haal de wiet uit hun klauwen, uit de handen van de zwakken.
Dan rol ik de akte in een doos dutches, gestenigde voldoening.
Elke bud smoken, deze hunkering maken me tot slaaf, onkruid razernij realiteit,
Elke bud smoken.
De drugs van anderen zijn het beste, nu heb ik meer nodig, Jij bent de volgende!
Ik heb een nieuwe voorraad nodig, Ik heb iedereen verwoest die high wordt, ik ruik dat je
onkruid.
Je hoort me huilen, nu is er grotere vis om te bakken.
(Weed hongerig gromt en schreeuwt)
Elke bud smoken.
Ik geef het nog een laatste hoera met agressie die rauw is.
Er is die agent die ik zag.
Mijn dorst is ontketend, tijd om te feesten.
Op de pot op het politiebureau!