Canibus — Luv U 2 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Luv U 2" van Canibus.
Songteksten
There’s a reason why you keep callin my name out of the blue
If it’s because you love me, then I love you too
We heard it through the Grapevine and now we know it’s true
Just tell me that you love me, I’ll say I love you too
Yo yo, I love my life; I love my wife
I love my daughter; and I love my mic
If you love me, I love you, I’m humble
I won’t do things to bug you and start trouble
If you want an autograph, I’ma sign it I don’t care if the plane’s leavin and I get left behind it
I’m not that simple-minded
If I had the time, I’d probably type it, or get Stan to write it You don’t shower Canibus with kindness cuz he’s the nicest
You do it cuz you genuinely like him
Sure I’ll talk to you in private
You might get backstage tickets or ice cream for your politeness
Shake my hand if you like Bis
But you can give me a hug if you got love, try it Extend ya arms around me, then bend ya arms
Spread the love, a virus created by God
I’m really speakin from the heart cuz I’m touched by you
And I’m glad that you love me, cuz I love you too!
Ah-ha, ah-ha! We found out that you got love for us!
Ah-ha, ah-ha! We found out that you got love for us!
Yeah I know you got love, when you see me you wanna hug me All excited, hoppin around like the Easter Bunny
I’m like a puppy, all I wanna do is lay down and cuddle
That’s why I’m happy that you could finally say that I love you
Nothin wrong with showin feelings to me, cuz I’ma G And so I can tell you overwhelmed by the way that you breathin
Know you ran up here to see me, wishin that you could be me Callin people at home while they watchin me on the TV
I’m a household name, with the power to spit flames
Then I flip and give the children somethin they can get with
You love me, then why you got that look in ya eye?
Why every single time you see me you be actin surprised?
No it ain’t all for nuttin somethin got to be somethin
And I ain’t givin you no paper, so you got to be frontin
What was you doin at ten shows I tore down overseas
And it’s funny how you was at the album signing in Queens
Ain’t hard to tell you lovin anything connected with Pak
And once I recognize I be the type to give it back
Don’t try to fool me, been doin this, I’m no dummy
On a mission to get it, and I’m winnin, you gotta love me!
Ah-ha, ah-ha! We found out that you got love for us!
Ah-ha, ah-ha! We found out that you got love for us!
Songtekstvertaling
Er is een reden waarom je mijn naam uit het niets noemt.
Als het komt omdat je van me houdt, dan hou ik ook van jou.
We hoorden het via de roddel en nu weten we dat het waar is.
Zeg me dat je van me houdt, dan zeg ik dat ik ook van jou hou.
Yo yo yo, ik hou van mijn leven, Ik hou van mijn vrouw
Ik hou van mijn dochter, en ik hou van mijn microfoon.
Als je van me houdt, Ik hou van je, Ik ben nederig
Ik zal niets doen om je lastig te vallen en problemen te veroorzaken.
Als je een handtekening wilt, teken ik. al gaat het vliegtuig weg en laat ik het achter.
Zo simpel ben ik niet.
Als ik de tijd had, zou ik het waarschijnlijk typen, of Stan het laten schrijven je doucht Canibus niet met vriendelijkheid omdat hij de aardigste is
Je doet het omdat je hem echt leuk vindt.
Ik spreek je wel onder vier ogen.
Misschien krijg je backstage kaartjes of ijs voor je beleefdheid.
Schud mijn hand als je van Bis houdt.
Maar je kunt me een knuffel geven als je liefde hebt, probeer je armen om me heen te strekken, buig je armen
Verspreid de liefde, een virus gemaakt door God
Ik spreek echt vanuit het hart, want ik ben geraakt door jou.
En ik ben blij dat je van me houdt, want Ik hou ook van jou.
Ah-ha, ah-ha! We hebben ontdekt dat je van ons houdt.
Ah-ha, ah-ha! We hebben ontdekt dat je van ons houdt.
Ja, ik weet dat je liefde hebt, als je me ziet wil je me knuffelen, helemaal opgewonden, rondhuppelen als de Paashaas
Ik ben net een puppy, alles wat ik wil is gaan liggen en knuffelen.
Daarom ben ik blij dat je eindelijk kunt zeggen dat ik van je hou.
Er is niets mis met gevoelens aan mij te tonen, want ik ben gek en dus kan ik je vertellen overweldigd door de manier waarop je ademt
Ik weet dat je naar me toe rende om me te zien, Ik wou dat je mij kon zijn en mensen thuis kon bellen terwijl ze naar me keken op de TV.
Ik ben een familienaam, met de kracht om vlammen te spugen
Dan flip ik en geef de kinderen iets wat ze kunnen krijgen
Je houdt van me, waarom heb je dan die blik in je ogen?
Waarom ben je elke keer als je me ziet verrast?
Nee, Het is niet allemaal voor nuttin. er moet iets zijn.
En ik geef je geen krant, dus je moet voorin staan.
Wat deed je bij tien shows die ik in het buitenland heb gesloopt?
En het is grappig hoe je was op het album signing in Queens
Het is niet moeilijk om je te vertellen dat je van iets houdt dat met Pak te maken heeft.
En zodra ik het herken, ben ik het type om het terug te geven.
Probeer me niet voor de gek te houden. Ik ben niet dom.
Op een missie om het te krijgen, en ik winnin, je moet van me houden!
Ah-ha, ah-ha! We hebben ontdekt dat je van ons houdt.
Ah-ha, ah-ha! We hebben ontdekt dat je van ons houdt.