Canibus — Dr C PHD songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dr C PHD" van Canibus.
Songteksten
Yo, I plan to build a myself a facility before I’m 40
a molecular archceogenetic laboratory
that can analyze complex poetry data for me even if it was recorded poorly, how extraordinary
I frog leap over awful beats
then I separate rappers by the carbon-14s
to determine the age of anything ever made
regardless of how the outside surface has changed
I put a curse on your name, bombard your brain
with gamma x-rays till you burst into flames
with the scientifically quantifiable megalomaniacal
viable style, it’s like trying to ride a bull
let’s have a dictionary duel after school
check into me a nice Cedar Sinai room
so I can get sick as the flu, spittin the truth
if you ain’t got this album, you missing the proof
prepare for your doom my nuclear rocket plumes
glow against the pale background of the moon
toxic fumes spoil complete stocks of fruits, and foods
burning your flammable boxes and booms
got in the groove even though I’m not in the mood
motherfucker you didn’t win 'cause I can’t lose
give the fans the chance to choose, fuck you
who’s the illest, who’s it really up to rapping fire, you better run for the pacifier
tie you up and drown you in the saliva quagmire
till your oxygen expires and your lungs dry up
'cause you said Bis ain’t dope, you a damn liar
disaster for hire over beats by pious
flow like the Tigris, Euphrates, with the Eye of the Tiger
in my iris, Canibus is a fighter
motherfucker, my greatgrandfather was Irish
let’s roll the dices, 'll break you like young Tyson
give me the mic man, I don’t need no hype man
put a thousand on me, put one on him
i tear off his limbs, throw him in, and tell him to swim
yo I soak that shit and coat that shit in soy sauce
tell the FCC boss, turn that noise off
call Detroit’s Mafia Boss
tell him yo, I got a job for you, I want you to bust his balls
Drop him off by Niagra Falls
write my name on a banana and put the banana between his jaws
nobody disrespects lyrical law
I’m the best there ever is and the best ever was
training like a grunt face down in the mud
with blood, sweat, and tears, sucking it up yo, you wonder where I am right now
I’m probably somewhere on the microphone fucking it up dead or alive, Canibus will live through the rhyme
to be the illest on the mic is a mission of mine
spittin' divine, you can’t get it twisted this time
vocal with a mirror to make sure my lips are aligned
Dr C, PHD graduated from UMG
bright as the LCD display on a new MP
prototype of a true MC
with 3d topography maps you can’t see
Butcher on Broad Street, wrapping CDs
in butcher paper, doing artwork with Sharpies
if you don’t like the quality, then talk to me what the fuck you on the website for you creep?
punching the keys, remember that sound
that’s exactly what it sounds like when i’m punching your teeth
kick a rap, bitch, if you’ve got the gumption to speak
stand next to me, i might put a lump in your meat
diss you and your man, double the beef
to tell you the truth, I thought your rebuttal was weak
round the outside, blah, blah, etcetra, etcetra
the body of my literature is bigger than South America
nigga look, this is all I gots to say
suck my P-H-D-I-C-K
Songtekstvertaling
Yo, ik ben van plan om zelf een faciliteit te bouwen voor ik 40 ben.
een moleculair archceogenetisch laboratorium
dat kan complexe poëziegegevens voor mij analyseren, zelfs als het slecht werd opgenomen, hoe buitengewoon
I frog leap over verschrikkelijke beats
dan haal ik rappers uit elkaar bij de carbon-14 ' s.
om de leeftijd te bepalen van alles wat ooit gemaakt is.
ongeacht hoe het buitenoppervlak is veranderd
Ik vervloek je naam, bombardeer je hersenen.
met gammastralen tot je in vlammen opgaat
met de wetenschappelijk kwantificeerbare megalomaan.
levensvatbare stijl, het is als proberen om een stier te berijden
laten we een woordenboek duel na school hebben.
geef me een mooie Ceder Sinaï kamer.
dus ik kan ziek worden als de griep, spuug de waarheid
als je dit album niet hebt, mis je het bewijs.
bereid je voor op je ondergang mijn kernraket pluimen
glow against the bleke background of the moon
giftige dampen bederven complete voorraden fruit en levensmiddelen
brandbare dozen en booms
kreeg in de groove ook al ben ik niet in de stemming
klootzak, je hebt niet gewonnen omdat ik niet kan verliezen.
geef de fans de kans om te kiezen.
wie is de meest zieke, wie is het echt aan het rappen van vuur, je kunt beter rennen voor de fopspeen
bind je vast en verdrink je in het speeksel quagmire
tot je zuurstof op is en je longen opdrogen.
omdat je zei dat Bis geen dope is, leugenaar.
ramp te huur boven beats door vrome
flow like the Tigris, Euphrates, with the Eye of the Tiger
in mijn iris is Canibus een vechter.
klootzak, mijn overgrootvader was Iers.
laten we de dices draaien, ' ll break you like young Tyson
geef me de microfoon man, Ik heb geen hype man nodig.
zet duizend op mij, doe er één op hem.
ik scheur zijn ledematen eraf, gooi hem erin, en zeg hem te zwemmen.
ik doe die troep in sojasaus.
zeg tegen de FCC baas, zet dat geluid uit.
Bel Detroit ' s maffiabaas.
zeg hem yo, ik heb een baan voor je, Ik wil dat je hem te grazen neemt.
Zet hem af bij Niagra Falls.
schrijf mijn naam op een banaan en zet de banaan tussen zijn kaken
niemand respecteert lyrische wetten.
Ik ben de beste die er ooit is en de beste ooit was
training als een grommend gezicht in de modder
je vraagt je af waar ik nu ben.
Ik zit waarschijnlijk ergens op de microfoon het dood of levend te verkloten, Canibus zal leven door het rijm
de slechtste op de mic zijn is een missie van mij.
spittin 'divine, you can' t get twisted it this time
vocaal met een spiegel om zeker te zijn dat mijn lippen uitgelijnd zijn
DR C, doctoraat afgestudeerd aan UMG
helder als het LCD-scherm op een nieuw MP
prototype van een echte MC
met 3d topografie kaarten die je niet kunt zien
Slager op Broad Street, CD ' s inpakken
in slagerspapier, kunstwerk aan het doen met Sharpies
als je niet van de kwaliteit houdt, praat dan met me wat de fuck je op de website voor je griezel?
op de toetsen slaan, denk aan dat geluid.
dat is precies hoe het klinkt als ik je tanden sla.
pak aan, trut, als je durft te praten.
kom naast me staan, dan steek ik misschien een brok in je vlees.
dist jij en je man, verdubbel het vlees
om je de waarheid te zeggen, Ik dacht dat je weerlegging zwak was.
rond de buitenkant, bla, bla, etcetra, etcetra
het lichaam van mijn literatuur is groter dan Zuid-Amerika.
dit is alles wat ik te zeggen heb.
zuig aan mijn P-H-D-I-C-K