Canelita — Orilla de la Playa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Orilla de la Playa" van Canelita.
Songteksten
Me has hecho de cambiar de pensamiento
Y ahora te espero sentado en la puerta de un bar
Y eso me pasa por creer en tus falsos lamentos
Yo se que la vida me ha castigado una vez más
Porque ya se a la que tengo que andar queriendo
La que siempre a mi lado, y cariño a mi me da
Porque tu fuiste la que despertaste mi sueño
Y mi vida toda la echo de mi realidad
Y ahora quiero darte y ver, si conmigo eres feliz
Todo el oro que me pidas lo conseguire por ti
Y quiero que sea verdad que mi promesa se cumpla
Que no se alargue en el mar
Que no se quede profunda (x2)
Me has hecho de cambiar de pensamiento
Y cada dia que pasa te quiero más…
Hay gente que se para para ir diciendo
Si yo a dos mujeres soy capaz de llevar
Y yo me vuelvo y le ando respondiendo
Que soy como una y estoy empezando a amar
Y yo me vuelvo y le ando respondiendo
Que soy como una y estoy empezando a amar
Y ahora quiero darte y ver, si conmigo eres feliz
Todo el oro que me pidas lo conseguiré por ti
Y quiero que sea verdad que mi promesa se cumpla
Que no se alargue en el mar
Que no se quede profunda (x2)
Songtekstvertaling
Je hebt me van gedachten doen veranderen.
En nu wacht ik op jou, zittend aan de deur van een bar.
En dat gebeurt er met mij omdat ik geloof in jouw valse spijt.
Ik weet dat het leven me weer heeft gestraft.
Want ik weet waar ik van moet houden
Degene die altijd naast me staat, en liefde voor mij geeft me
Omdat jij degene was die mijn droom ontwaakte.
En mijn hele leven is mijn realiteit
En nu wil ik je geven en zien, als je met mij gelukkig bent
Al het goud dat je van me vraagt, krijg ik voor je.
En Ik wil dat het waar is dat mijn belofte is vervuld
Dat het niet in de zee blijft
Dat het niet diep blijft (x2)
Je hebt me van gedachten doen veranderen.
En elke dag die voorbij gaat hou ik meer van je…
Er zijn mensen die stoppen om te zeggen
Als ik naar twee vrouwen kan dragen
En ik draai me om en ik ga antwoord geven.
Dat ik zo ben en ik begin lief te hebben
En ik draai me om en ik ga antwoord geven.
Dat ik zo ben en ik begin lief te hebben
En nu wil ik je geven en zien, als je met mij gelukkig bent
Al het goud waar je om vraagt, Ik zal het voor je halen.
En Ik wil dat het waar is dat mijn belofte is vervuld
Dat het niet in de zee blijft
Dat het niet diep blijft (x2)