Candy Coburn — Hall of Fame songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hall of Fame" van Candy Coburn.
Songteksten
Granny never cursed or drank or wore her dresses high
She’d sing I’ll Fly Away on Sunday; make the preacher cry
Thirty years of livin', fearin' God, and penny pinchin', after grandpa died
Cannin' beans, mending jeans, planting seeds and pullin' weeds
I’ve been inspired thru the years by some strong and fiery women
They’ve lead the way from the day they kicked their way out of the kitchen
So I’m workin' my way, down that trail they blazed
To the good hearted woman Hall of Fame!
Sometimes when the world is rough and I don’t feel so strong,
I dust off my old records and I put my sisters on.
Tammy and Loretta, make me feel better when they sing those heartfelt songs
Butcher holler, hard earned dollar, don’t give up when times get tough
There’s no four walls, no hallowed halls,
Just a bond that binds us all
Songtekstvertaling
Oma heeft nooit vervloekt of gedronken of droeg haar jurken hoog
Ze zou zingen Ik vlieg weg op zondag, laat de predikant huilen
Dertig jaar van leven, angst voor God, en penny pinchin', na opa ' s dood.
Bonen, spijkerbroeken, zaden en pullin onkruid
Ik ben geïnspireerd door de jaren door sterke en vurige vrouwen.
Ze hebben de weg gewezen vanaf de dag dat ze uit de keuken trapten.
Dus ik werk me een weg, langs het pad dat ze openden.
Op de goedhartige vrouw Hall of Fame!
Soms als de wereld ruw is en ik me niet zo sterk voel,
Ik Stof mijn oude platen af en ik zet mijn zussen op.
Tammy en Loretta, zorg dat ik me beter voel als ze die oprechte liedjes zingen
Butcher holler, hard verdiende dollar, geef niet op als het moeilijk wordt.
Er zijn geen vier muren, geen heilige hallen.,
Alleen een band die ons allen bindt.