Candice Night — Once in a Garden songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Once in a Garden" van Candice Night.
Songteksten
Once in a garden where dreams could be found
Once children’s laughter was the only sound
No worries troubles were few
Once in garden where innocence rang pure and true
Once on a hilltop beneath the old tree
Swings made of tires made us feel so free
The butterflies kissed our hair
Once on a hilltop I still see us right there
Hours of make believe playing in the sun
Dreaming with wonder, «What would we become?»
Hours of make believe playing in the sun
Dreaming with wonder, «What would we become?»
My best friend cold in my hand
We’d run by the sea through castles of sand
Once in a forest just like Robin Hood
Flowers were our playmates we only saw good
In everything be it right or wrong
Once in a garden I still can hear our song
Can you hear our song?
Can you hear our song?
I still hear our song
Our song
Songtekstvertaling
Eens in een tuin waar dromen konden worden gevonden
Ooit was het lachen van kinderen het enige geluid.
Geen zorgen, er waren weinig problemen.
Eens in de tuin waar onschuld zuiver en waar was
Eén keer op een heuveltop onder de oude boom
Schommels van banden lieten ons zo vrij voelen.
De vlinders kusten ons haar.
Ooit op een heuveltop zie ik ons daar nog.
Uren alsof spelen in de zon
Dromen van verwondering, " wat zouden we worden?»
Uren alsof spelen in de zon
Dromen van verwondering, " wat zouden we worden?»
Mijn beste vriend koud in mijn hand
We zouden door de zee rennen door zandkastelen
Eén keer in een bos, net als Robin Hood.
Bloemen waren onze speelkameraadjes we zagen alleen maar goed
In alles is het goed of fout
Eenmaal in een tuin kan ik nog steeds ons lied horen
Kun je ons liedje horen?
Kun je ons liedje horen?
Ik hoor nog steeds ons lied
Ons lied