Candice Accola — Mercy of love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mercy of love" van Candice Accola.

Songteksten

Hunted down, now I´m your prey.
I should last you a couple of days,
It won´t be long until you´re through.

One smile and you got me trapped,
I´m falling and I can´t hold back.
Another de ja vu,
It´s nothing new.

It´s my reality,
That´s staring back at me.
How can it feel so right,
When I know that it´s wrong?
So closed and yet so far.
I´m guilty as charged.
So lock me up,
Cause I´m at the mercy of love.

So tell me, what it´s gonna take
To learn from my bigger mistake.
I´m twisted up,
Won´t come undone.

Be my apple, I´m your Eve.
What a tangled web we weave!
Can´t fight it,
Now the battles won.

It´s my reality,
That´s staring back at me.
How can it feel so right,
When I know that it´s wrong?
So closed and yet so far.
I´m guilty as charged.
So lock me up,
Cause I´m at the mercy of love.

It´s my reality,
That´s staring back at me.
How can it feel so right,
When I know that it´s wrong?
So closed and yet so far.
I´m guilty as charged.
So lock me up,
Cause I´m at the mercy of love…

The mercy of love…

Songtekstvertaling

Opgejaagd, nu ben ik je prooi.
Ik hou het een paar dagen vol, Het zal niet lang duren voor je klaar bent.

Eén glimlach en je hebt me gevangen, ik val en ik kan me niet inhouden.
Nog een de ja vu, het is niets nieuws.

Het is mijn realiteit, die naar me staart.
Hoe kan het zo goed voelen, als ik weet dat het verkeerd is?
Zo gesloten en toch zo ver.
Ik ben schuldig.
Dus sluit me op, want Ik ben overgeleverd aan de genade van de liefde.

Dus vertel me, wat er nodig is om te leren van mijn Grotere fout.
Ik ben verdraaid, zal niet ongedaan worden gemaakt.

Wees mijn appel, Ik ben jouw Eve.
Wat een warrig web weven we!
Ik kan het niet aan, nu hebben de gevechten gewonnen.

Het is mijn realiteit, die naar me staart.
Hoe kan het zo goed voelen, als ik weet dat het verkeerd is?
Zo gesloten en toch zo ver.
Ik ben schuldig.
Dus sluit me op, want Ik ben overgeleverd aan de genade van de liefde.

Het is mijn realiteit, die naar me staart.
Hoe kan het zo goed voelen, als ik weet dat het verkeerd is?
Zo gesloten en toch zo ver.
Ik ben schuldig.
Dus sluit me op, want Ik ben overgeleverd aan de genade van de liefde ... de genade van de liefde…