Candi Staton — Another Man's Woman, Another Woman's Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Man's Woman, Another Woman's Man" van Candi Staton.
Songteksten
I can’t ignore the way
Your yearning eyes look at me Oh darlin', I know what we feel is wrong
But our desires to be together, baby
Makes it hard to leave each other alone
'Cause I’m another (another), another (another) man’s woman
(Woman!)
And you another (another), another woman’s man
The way we feel about each other, baby
Makes us do things some folk just don’t understand
I live for each few minutes I can spend with you
So I’ll just keep hangin' on and seein' you when I can
'Cause I’m another (another), another (another) man’s woman
(Woman!)
And you another (another), another woman’s man
Yes, I am
I’m another (another), another (another) man’s woman
(Woman!)
And you another (another), another woman’s man
Songtekstvertaling
Ik kan de weg niet negeren.
Je smachtende ogen kijk naar me Oh schat, ik weet dat wat we voelen verkeerd is
Maar onze verlangens om samen te zijn, baby
Maakt het moeilijk om elkaar met rust te laten.
'Cause I' m another (another), another (another) man ' s woman
(Vrouw!)
En jij een andere man van een andere vrouw
De manier waarop we voor elkaar voelen, baby
Laat ons dingen doen die sommige mensen niet begrijpen.
Ik leef voor elke paar minuten die ik met je kan doorbrengen.
Dus ik blijf gewoon hangen en zie je wanneer ik kan
'Cause I' m another (another), another (another) man ' s woman
(Vrouw!)
En jij een andere man van een andere vrouw
Ja, dat ben ik.
I 'm another (another), another (another) man' s woman
(Vrouw!)
En jij een andere man van een andere vrouw