Candeia — Dia de graça songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dia de graça" van Candeia.

Songteksten

Damos o nosso coração, alegria e amor a todos sem distinção de cor
Mas depois da ilusão, coitado
Negro volta ao humilde barracão
Negro acorda é hora de acordar
Não negue a raça
Torne toda manhã dia de graça
Negro não humilhe nem se humilhe a ninguém
Todas as raças já foram escravas também
E deixa de ser rei só na folia e faça da sua Maria uma rainha todos os dias
E cante o samba na universidade
E verás que seu filho será príncipe de verdade
Aí então jamais tu voltarás ao barracão

Songtekstvertaling

We geven ons hart, vreugde en liefde aan iedereen zonder onderscheid van kleur
Maar na de illusie, arm ding
Zwart keert terug naar de nederige hut.
Zwart wordt wakker het is tijd om wakker te worden
Ontken het ras niet
Elke ochtend gratis maken
Zwart vernedert niemand.
Alle rassen waren ooit ook slaven.
En stop met koning te zijn alleen in de feestvreugde en maak van uw Mary elke dag een koningin
En zing de Samba op de Universiteit
En je zult zien dat zijn zoon een echte prins zal zijn.
Dan kom je nooit meer terug naar de schuur.