Candan Erçetin — Zeytinyağlı Yiyemem Aman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zeytinyağlı Yiyemem Aman" van Candan Erçetin.
Songteksten
Zeytinyağlı yiyemem aman
Basma da fistan giyemem aman
Senin gibi cahile
Ben efendim diyemem aman
Kaldım duman içi dağlarda
Sevgili yarim nerelerde
Asmadan üzüm aldım
Sandıkla çeyiz sardım
Verin benim yarimi
Annemden izin aldım
Kaldım duman içi dağlarda
Sevgili yarım nerelerde
Songtekstvertaling
Ik kan geen olijfolie eten.
Ik kan geen fistan dragen.
Onwetend zoals jij.
Dat kan ik niet zeggen.
Ik bleef in de bergen in rook opgaan.
Waar is mijn lieve helft?
Ik kocht druiven van de wijnstok
Ik heb een bruidsschat in een kist gewikkeld.
Geef me mijn helft.
Ik kreeg toestemming van mijn moeder.
Ik bleef in de bergen in rook opgaan.
Dear where half