Candan Erçetin — Dünya Durma songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dünya Durma" van Candan Erçetin.
Songteksten
Dünya durma kan kusturma
Dünya durma can susturma
Dersin buysa aldım korkma
Derdin buysa eğlen vurma
Haydi dünya maşallah döndür başımı
Taze gelin gibisin unut yaşını
Az güldürmez çok güldürmez
Çok öldürmez çok güldürmez
Dersin buysa aldım korkma
Derdin buysa eğlen vurma
Haydi dünya maşallah döndür başımı
Taze gelin gibisin unut yaşını
Dünya durma
Dünya dur ya İster dur istersen durma
Haydi dünya maşallah döndür başımı
Taze gelin gibisin unut yaşını
Haydi durma dünya maşallah döndür başımı
Taze gelin gibisin unut yaşını
Haydi dünya maşallah döndür başımı
biraz aklın karışmış topla başını
Dön dön durma dön dünya döndür başımı
Senin aklın karışmış topla başını
Songtekstvertaling
World stop blood braakte
World stop can silence
Als dat je les is, wees dan niet bang dat ik het heb.
Als dat je probleem is, veel plezier.
Kom op, wereld, Mashallah, draai mijn hoofd
Vergeet je leeftijd, je bent net een nieuwe bruid.
Hij lacht niet minder, hij lacht niet veel.
Hij doodt niet veel, hij lacht niet veel.
Als dat je les is, wees dan niet bang dat ik het heb.
Als dat je probleem is, veel plezier.
Kom op, wereld, Mashallah, draai mijn hoofd
Vergeet je leeftijd, je bent net een nieuwe bruid.
World stop
De wereld stopt of stopt als je wilt stoppen
Kom op, wereld, Mashallah, draai mijn hoofd
Vergeet je leeftijd, je bent net een nieuwe bruid.
Kom op, niet stoppen, Mashallah, draai mijn hoofd
Vergeet je leeftijd, je bent net een nieuwe bruid.
Kom op, wereld, Mashallah, draai mijn hoofd
een beetje in de war.
Draai je om, stop niet, draai je om, de wereld draait mijn hoofd
Je bent in de war.