Candan Erçetin — Bu Sabah songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bu Sabah" van Candan Erçetin.

Songteksten

Bu sabah uyandım
Sana ait eşyaları bir kutuya doldurdum
Ve senden kalan izleri akan suyla yıkadım
Bu sabah uyandım bu sabah senden ayrıldım
Bu sabah uyandım
Bana ait hayalleri bir yüreğe hapsettim
Ve benden kalan düşleri geçen zamana bıraktım
Bu sabah uyandım bu sabah yeniden başladım
Ne ilk ne son bu sabah
Ne çok öğrendi bu gönül ne ne çok söndü ne çok yandı
Her defasında kanatlandı bu son sandı ama aldandı
Boyun eğmedi bu gönül ne alıştı ne uslandı
Bu gönül uyandı bu sabah yeniden başladı

Songtekstvertaling

Ik werd vanmorgen wakker.
Ik heb je spullen in een doos gedaan.
En ik waste de sporen van jou met stromend water.
Ik werd vanmorgen wakker en maakte het vanmorgen uit.
Ik werd vanmorgen wakker.
Ik heb mijn dromen gevangen in een hart
En ik liet mijn dromen over aan de tijd
Ik werd vanmorgen wakker, Ik ben vanmorgen weer begonnen.
Noch de eerste noch de laatste vanmorgen.
Hoeveel heeft hij geleerd, hoeveel heeft dit hart verbrand, hoeveel heeft het verbrand?
Elke keer als hij winged, dacht hij dat het de laatste was, maar hij werd bedrogen
Hij gaf niet toe aan dit hart, hij raakte er niet aan gewend, hij gedroeg zich niet.
Dit hart werd wakker en begon vanmorgen weer