Candan Erçetin — Ben Kimim songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ben Kimim" van Candan Erçetin.
Songteksten
AZ MIYIM ÇOK MUYUM
VAR MIYIM YOK MUYUM
BEN NEYİM
MASAL MIYIM GERÇEK MİYİM
KAÇ MIYIM GÖÇ MÜYÜM
HİÇ MİYİM SUÇ MUYUM
BEN KİMİM
İBRET MİYİM CİNNET MİYİM
HİÇLİKLER İÇİNDE KANAYAN YÜREK
YOKLUKLAR İÇİNDE SAVAŞAN BEDEN
BOŞLUKLAR İÇİNDE KARIŞAN ZİHİN
GÜÇLÜKLER İÇİNDE DEĞİL MİYİM
YOKSA… YOKSA…
HER İHANETE AKIL ERDİREN
HER CEHALETE KILIF UYDURAN
HER ESARETE FİYAT BİÇTİREN
SEN DEĞİL DE BEN MİYİM?
GEÇİMSİZİM BU GÜNLERDE
KİMSESİZİM BU YERLERDE
DEĞERSİZİM BU ELLERDE
ÇARESİZİM DOĞDUĞUM YERDE
GÖLGESİZİM HER GÜN HER YERDE
SES MİYİM SUS MUYUM
SİS MİYİM PUS MUYUM
BEN NEYİM
DEHA MIYIM HEBA MIYIM
AK MIYIM PAK MIYIM
AL MIYIM SAT MIYIM
BEN KİMİM
YARAR MIYIM ZİYAN MIYIM
YALANLAR İÇİNDE DOĞRUYU BULAN
CAYANLAR İÇİNDE SÖZÜNDE DURAN
SATANLAR İÇİNDE AYAK DİREYEN
YANANLAR İÇİNDE DEĞİL MİYİM
HER ADALETE DUVAR ÖRDÜREN
HER CESARETE KİLİT VURDURAN
HER ASALETE BOYUN EĞDİREN
SEN DEĞİL DE BEN MİYİM
GEÇİMSİZİM BU GÜNLERDE
KİMSESİZİM BU YERLERDE
DEĞERSİZİM BU ELLERDE
ÇARESİZİM DOĞDUĞUM YERDE
GÖLGESİZİM HER GÜN HER YERDE
Söz & Müzik: Candan ERÇETİN
Yorum: Candan ERÇETİN
Düzenleme: Alper ERİNÇ
Gitarlar: Alper ERİNÇ
Davul: Cengiz TURAL
Kayıt & Mix: Alper GEMİCİ
Mastering: Çağlar TÜRKMEN
Songtekstvertaling
DAT DOE IK TENMINSTE.
BESTA IK OF NIET?
WAT IK BEN
BEN IK EEN SPROOKJE OF EEN ECHTE?
HOEVEEL EMIGREER IK?
BEN IK OOIT EEN MISDAAD?
WIE BEN IK?
BEN IK EEN VOORBEELD OF KRANKZINNIGHEID?
EEN BLOEDEND HART IN HET NIETS
LICHAAM VECHTEN IN AFWEZIGHEID
GEEST GEMENGD IN SPATIES
BEN IK NIET IN MOEILIJKHEDEN
OF... OF…
HIJ DIE ELK VERRAAD BEREDENEERDE.
ELKE ONWETENDHEID MAAKT EEN ZAAK.
EEN PRIJS VOOR ELKE BONDAGE
LIGT HET AAN MIJ EN NIET AAN JOU?
IK BEN BLUT TEGENWOORDIG.
IK BEN EENZAAM OP DEZE PLEKKEN.
IK BEN WAARDELOOS IN DEZE HANDEN.
IK BEN WANHOPIG WAAR IK GEBOREN BEN.
IK BEN ELKE DAG SCHADUWLOOS.
BEN IK EEN STEM OF EEN KOP DICHT?
BEN IK MIST OF MIST?
WAT IK BEN
BEN IK EEN GENIE OF EEN VERSPILLING
AK OF PAK
KAN IK VERKOPEN KAN IK KRIJGEN
WIE BEN IK?
BEN IK GOED OF AFVAL
DIE DE WAARHEID VINDT IN LEUGENS
IN JOUW WOORD STAAN OP DE CAYANS
STAANDE VOET IN DE SATANS
BEN IK NIET IN DE HEL?
EEN MUUR VOOR ELKE GERECHTIGHEID
EEN SLOT OP ELKE UITDAGING
ELKE ADEL ONDERWERPEN
EN JIJ NIET.
IK BEN BLUT TEGENWOORDIG.
IK BEN EENZAAM OP DEZE PLEKKEN.
IK BEN WAARDELOOS IN DEZE HANDEN.
IK BEN WANHOPIG WAAR IK GEBOREN BEN.
IK BEN ELKE DAG SCHADUWLOOS.
Tekst en muziek: Candan ERÇETIN
Opmerking: Candan ERÇETIN
Bewerking: Alper ERINÇ
Gitaren: Alper ERINÇ
Drums: Cengiz TURAL
Opname en Mix: Alper GEMICI
Mastering: Çağlar TÜRKMEN